1
00:00:02,281 --> 00:00:05,011
- Previously on Everwood:
- What exactly is going on...
2
00:00:05,183 --> 00:00:09,176
...between you and Colin? I mean why
are you being all buddy-buddy with him?
3
00:00:09,454 --> 00:00:13,083
You're the only person in this school
who doesn't expect me to remember them...
4
00:00:13,258 --> 00:00:16,318
...or expect me to be this guy
that I don't even know who he was.
5
00:00:16,495 --> 00:00:18,053
- You two friends now?
- Kind of.
6
00:00:18,230 --> 00:00:20,824
- Turns out we have some stuff in common.
- You mean Amy?
7
00:00:20,999 --> 00:00:23,695
Surprisingly it has nothing to do with Amy.
8
00:00:24,369 --> 00:00:27,532
Of all the famous stories
of faith overcoming adversity...
9
00:00:27,706 --> 00:00:29,674
... you've never seen turned into movies...
10
00:00:29,841 --> 00:00:32,537
... you'll never see one made about Job.
11
00:00:32,711 --> 00:00:36,272
Who would want to watch someone you've
come to care about suffer that much?
12
00:00:36,448 --> 00:00:38,746
Anyone who cares about
their 8 bucks' worth...
13
00:00:38,917 --> 00:00:42,045
... would throw popcorn at the screen
right after the boils set in...
14
00:00:42,220 --> 00:00:46,020
... telling the guy to give it up already.
Enough is enough.
15
00:00:46,191 --> 00:00:47,988
Sorry.
16
00:00:52,030 --> 00:00:57,195
After all, how far do you have to go
to prove your faith?
17
00:00:57,369 --> 00:00:59,360
I like hanging out with your brother.
18
00:00:59,671 --> 00:01:03,801
He doesn't have a lot of facial hair so I can
kiss him a long time without breaking out.
19
00:01:03,976 --> 00:01:08,640
- Yeah I saw.
- Well it was a really long movie.
20
00:01:09,381 --> 00:01:12,782
I hope that wasn't weird
for you or anything...
21
00:01:12,951 --> 00:01:17,445
...because it looks like you and Colin
haven't even kissed since his whole...
22
00:01:17,623 --> 00:01:19,853
- Hey guys!
- Here we go ladies...
23
00:01:20,025 --> 00:01:21,788
...Ralph's finest.
24
00:01:21,960 --> 00:01:24,292
- Oh thank you.
- Please about to eat.
25
00:01:26,665 --> 00:01:30,294
- You don't like garlic.
- I guess we'll soon find out.
26
00:01:30,702 --> 00:01:32,465
It does smell good.
27
00:01:33,939 --> 00:01:37,773
I hate it when they reheat the pizza.
When you take a reheat it's like saying:
28
00:01:37,943 --> 00:01:40,343
"Yes I want you to burn
the top of my mouth off."
29
00:01:40,512 --> 00:01:44,209
I'm flicking skin off the roof of my mouth
for the next three days.
30
00:01:45,817 --> 00:01:47,751
Colin you okay?
31
00:01:47,919 --> 00:01:51,218
- I've been here before.
- Of course you used to come all the time.
32
00:01:51,390 --> 00:01:54,951
No I mean I remember this place.
I remember coming here.
33
00:01:55,127 --> 00:01:58,062
We had just won a basketball game.
It was division championship.
34
00:01:58,230 --> 00:02:00,664
- Yeah we did.
- Yeah and you and I...
35
00:02:00,832 --> 00:02:02,800
...we came here after we won the game...
36
00:02:02,968 --> 00:02:05,869
...and then I went
and played pinball over there.
37
00:02:06,038 --> 00:02:09,166
And you were here. You...
Yeah I remember you were with us.
38
00:02:10,542 --> 00:02:12,009
No no. That wasn't me.
39
00:02:12,177 --> 00:02:16,113
No you were sitting right over there
on that table. You had your red jacket on.
40
00:02:17,716 --> 00:02:19,445
That wasn't me. That was Laynie.
41
00:02:21,319 --> 00:02:23,116
No l...
42
00:02:24,189 --> 00:02:25,850
Are you sure?
43
00:02:27,092 --> 00:02:30,528
That's okay. Of course
you'd remember your sister first.
44
00:02:31,229 --> 00:02:33,629
Dude you're remembering.
That is awesome.
45
00:02:33,799 --> 00:02:35,494
Yeah.
46
00:02:36,535 --> 00:02:40,198
So how did the movie end anyway?
No don't tell me.
47
00:03:37,562 --> 00:03:39,393
You waiting for Dr. Brown?
48
00:03:42,467 --> 00:03:45,436
- Are those patient files?
- Not very interesting ones.
49
00:03:45,604 --> 00:03:48,505
- You're not supposed to look at them.
- Dr. Brown shouldn't...
50
00:03:48,673 --> 00:03:52,370
...keep people waiting unattended.
- I think that's why they have magazines.
51
00:03:57,415 --> 00:04:00,145
- So I see you've met my sister.
- Yeah I guess.
52
00:04:00,318 --> 00:04:01,979
She didn't really say much.
53
00:04:02,154 --> 00:04:05,851
Yeah that's sort of her thing. I've only
known her for the last three weeks...
54
00:04:06,024 --> 00:04:09,585
...when she came back from boarding
school but she seems pretty cool so far.
55
00:04:09,761 --> 00:04:12,389
- I think she starts County next week.
- Lucky her.
56
00:04:12,564 --> 00:04:15,124
- Colin we'll meet you in the car.
- Okay.
57
00:04:16,568 --> 00:04:20,129
You know that Catholic Church youth-group
ski thing? Are you going to that?
58
00:04:20,305 --> 00:04:23,672
I hadn't really given it much thought.
I don't ski and I'm not Catholic.
59
00:04:23,842 --> 00:04:25,605
Yeah right. Yeah I can't ski either.
60
00:04:25,777 --> 00:04:29,144
Your dad's got this blanket rule
about avoiding head trauma...
61
00:04:29,314 --> 00:04:32,408
...but Amy wants me to go
and I need somebody to hang out...
62
00:04:32,584 --> 00:04:34,142
...on the slopes with me.
63
00:04:34,319 --> 00:04:37,550
I don't suppose you'd believe
I had huge weekend plans.
64
00:04:37,722 --> 00:04:42,489
Well think about it. But remember
you're abandoning me to suffer alone.
65
00:04:44,196 --> 00:04:46,528
Of course Colin's excited
about the ski trip.
66
00:04:46,698 --> 00:04:49,258
- I mean come on aren't you?
- Sure. Jemma's going...
67
00:04:49,434 --> 00:04:52,198
...and I go where the booty goes.
68
00:04:53,104 --> 00:04:56,369
Later in life when I'm in therapy
you can take most of the credit.
69
00:04:56,541 --> 00:04:59,533
All I'm saying is you can't
expect it to be like last year.
70
00:04:59,744 --> 00:05:02,372
- Colin's remembering a lot sure but...
- More than a lot.
71
00:05:02,547 --> 00:05:05,914
He's not walking around with Post-its
anymore he's making jokes again.
72
00:05:06,084 --> 00:05:09,485
He asked me to be his girlfriend there.
Going back can fill in the pieces.
73
00:05:09,654 --> 00:05:12,384
- Going where? Knife inside Bright.
- The church ski trip.
74
00:05:12,557 --> 00:05:14,388
- You're not going on that again.
- What?
75
00:05:14,559 --> 00:05:16,925
No no. Those church trips
are nothing of the kind.
76
00:05:17,095 --> 00:05:19,928
They're supervised
about as well as a stampede.
77
00:05:20,098 --> 00:05:22,259
- Is your mother making haddock?
- Why not?
78
00:05:22,434 --> 00:05:24,732
I have to go Dad.
79
00:05:24,903 --> 00:05:27,371
It's a church thing. It's to cleanse my soul.
80
00:05:27,539 --> 00:05:29,097
Oh please.
81
00:05:29,274 --> 00:05:32,334
I delivered the baby that was
the product of last year's bacchanal.
82
00:05:32,510 --> 00:05:35,343
Just an excuse for your friends to drink
and exchange hickeys.
83
00:05:35,513 --> 00:05:38,710
Do more damage to the Catholic Church's
reputation than the Crusades.
84
00:05:38,884 --> 00:05:41,148
- I don't think so.
- You make a good point Dad.
85
00:05:43,154 --> 00:05:44,781
- Do I?
- Definitely.
86
00:05:44,956 --> 00:05:48,084
The ski trip should be fun
but it should also have structure.
87
00:05:48,260 --> 00:05:50,455
What the church could use
is a good chaperon.
88
00:05:50,629 --> 00:05:54,087
Last year the parents went to bed
and let the kids do what they wanted.
89
00:05:54,266 --> 00:05:58,168
But if they had someone more capable
more respectable more conscientious...
90
00:05:58,837 --> 00:06:01,101
Would that they should be so lucky.
91
00:06:04,442 --> 00:06:06,706
Then again maybe it would be useful...
92
00:06:06,878 --> 00:06:09,574
...for these permissive
boomer-generation non-parents...
93
00:06:09,748 --> 00:06:12,114
...to see how it's done.
94
00:06:13,051 --> 00:06:15,485
I'll call the youth center now.
95
00:06:18,590 --> 00:06:21,320
As you know, the Avalanche
and Red Wings have a history...
96
00:06:21,493 --> 00:06:24,462
- So tell me about this date of yours.
- My date? She was cute...
97
00:06:24,629 --> 00:06:27,564
...for a crazy person. Started off
a completely normal date...
98
00:06:27,732 --> 00:06:30,565
...then she started talking.
First it was the evils of men...
99
00:06:30,735 --> 00:06:34,068
...as exemplified by her ex-boyfriend
or ex-husband. Both maybe.
100
00:06:34,239 --> 00:06:37,003
Then it was an hour on her trip
to Cancún with her sister...
101
00:06:37,175 --> 00:06:40,542
...and how I quote "It was too hot
to do anything but get a rash."
102
00:06:40,712 --> 00:06:42,145
- That sounds sexy.
- Oh very.
103
00:06:42,547 --> 00:06:45,675
Finally she asks about me
and when she finds out I'm a reverend...
104
00:06:45,850 --> 00:06:49,809
...she starts confessing about the one-night
stand she had with the hotel concierge.
105
00:06:49,988 --> 00:06:52,684
- Did you mention you're not a priest?
- Yeah repeatedly.
106
00:06:52,857 --> 00:06:55,985
But she kept crying
until I gave her a couple of Hail Marys.
107
00:06:56,695 --> 00:06:59,528
I gotta tell you I'm impressed.
One disaster after another...
108
00:06:59,698 --> 00:07:03,464
...and you're still out there. You're either
secure or a glutton for punishment.
109
00:07:03,635 --> 00:07:06,001
Yeah. What can I say? Job is my hero.
110
00:07:06,271 --> 00:07:09,798
Yes! Yes! Did I not call it?
I am now 5 bucks richer.
111
00:07:09,975 --> 00:07:12,535
They've eyes but can't see
and hands but can't defend!
112
00:07:12,711 --> 00:07:14,736
Hand it over.
113
00:07:15,013 --> 00:07:17,811
This is ridiculous.
114
00:07:19,918 --> 00:07:22,386
Hey this isn't Vegas.
You got something smaller?
115
00:07:22,554 --> 00:07:25,523
Sorry. They get a little blurry
when I read too long.
116
00:07:25,690 --> 00:07:27,817
I had a fight with Kierkegaard
this afternoon.
117
00:07:27,993 --> 00:07:31,360
- You need new glasses?
- No I just had eye drops. I need to refill.
118
00:07:31,529 --> 00:07:35,522
Let me save you a trip to the eye doctor.
Come by I'll write you a new prescription.
119
00:07:35,700 --> 00:07:39,659
That's very nice of you but I'm still
telling everyone you bet against the Avs.
120
00:07:40,672 --> 00:07:43,766
- Thanks.
- Ephram hey.
121
00:07:44,009 --> 00:07:47,103
I just got dinner for my family.
I don't want it to get cold.
122
00:07:47,278 --> 00:07:50,543
Dude tell your dad it's my fault man.
Come on sit down.
123
00:07:51,016 --> 00:07:52,574
Come on.
124
00:07:57,022 --> 00:07:59,183
If you go on the trip
would you bring comics?
125
00:07:59,357 --> 00:08:01,689
Apparently there's a long bus ride involved.
126
00:08:01,860 --> 00:08:05,023
- What you're thinking about coming now?
- I was thinking about it.
127
00:08:05,196 --> 00:08:07,790
From what Amy said man
it's like a nonstop party.
128
00:08:08,099 --> 00:08:11,796
Oh well that was before my dad
decided to be the official wet blanket.
129
00:08:12,237 --> 00:08:16,333
- Thank you.
- Wait. I'm gonna get this.
130
00:08:18,410 --> 00:08:20,378
You don't have to go because Colin asked.
131
00:08:20,545 --> 00:08:23,207
- Is there a problem?
- Don't you think it'd be weird?
132
00:08:23,381 --> 00:08:25,372
- Not any more than usual.
- It's one thing...
133
00:08:25,550 --> 00:08:28,110
...when the three of us
have lunch together at school...
134
00:08:28,286 --> 00:08:31,346
...but three days in the mountains?
Gives him time to figure out...
135
00:08:31,523 --> 00:08:34,424
Figure out what?
That there was something between us?
136
00:08:34,592 --> 00:08:36,719
All we have together is honors chemistry.
137
00:08:36,895 --> 00:08:38,954
- We're pushing it.
- You want me to bow out?
138
00:08:39,931 --> 00:08:42,365
It's not like you even wanted to go.
139
00:08:43,802 --> 00:08:46,828
That was great man.
I got us a coma-boy discount.
140
00:08:47,005 --> 00:08:51,465
I just gave him a blank face and he felt
bad so he gave us the fries for free.
141
00:08:53,278 --> 00:08:55,940
I was thinking about it.
Maybe I should come this weekend.
142
00:08:56,114 --> 00:08:58,844
- It's not like there's anything going on here.
- Cool.
143
00:08:59,117 --> 00:09:02,644
Maybe you can score it so your dad
can get Ephram and I to room together.
144
00:09:03,455 --> 00:09:05,116
Sure. I'll ask him.
145
00:09:05,690 --> 00:09:08,659
- All right. Well I'm out of here.
- See you later.
146
00:09:14,332 --> 00:09:16,527
We gotta get going.
Bus leaves the church at 6.
147
00:09:16,701 --> 00:09:20,296
Which is exactly why I'm not Catholic.
Since when do you ski anyway?
148
00:09:20,472 --> 00:09:22,463
Since I bought
my Gore-Tex gloves yesterday.
149
00:09:22,640 --> 00:09:24,870
- So why you going?
- It's a power move.
150
00:09:25,043 --> 00:09:26,635
Oh right. What?
151
00:09:27,412 --> 00:09:30,210
Amy doesn't want me to go.
If I don't go it's all about her.
152
00:09:30,381 --> 00:09:33,578
Worse she'll know it's all about her.
If I do go it's about me too.
153
00:09:33,751 --> 00:09:36,049
So we're even again. Or at least close.
154
00:09:36,421 --> 00:09:38,981
- I think I followed that.
- You weren't supposed to.
155
00:09:39,157 --> 00:09:41,352
I should ask questions
before coffee more often.
156
00:09:41,526 --> 00:09:43,426
- Let's go.
- Load them up, move them out!
157
00:09:43,728 --> 00:09:45,958
Let's go! Let's line up for the bus!
158
00:09:46,131 --> 00:09:49,658
And I see when I say "line"
I am overestimating your geometry grades.
159
00:09:49,834 --> 00:09:52,234
A line!
160
00:09:54,472 --> 00:09:58,033
Now rest assured there will be neither
hanky nor panky on this excursion...
161
00:09:58,209 --> 00:10:01,235
...so all shenanigans can go here
in the trash bin. Beer cans too.
162
00:10:01,412 --> 00:10:04,108
You there. Yes you
the shifty one in the silly hat.
163
00:10:04,282 --> 00:10:06,910
Step forward. Random search.
Open up the knapsack.
164
00:10:09,621 --> 00:10:11,851
This is totally unconstitutional.
165
00:10:12,023 --> 00:10:14,924
I'll be sure to mention that
to your parole officer.
166
00:10:15,093 --> 00:10:19,291
Well now isn't this a rather large
bottle of shampoo for one weekend?
167
00:10:19,464 --> 00:10:22,797
- Whatever might this contain?
- Hey doesn't that guy have your stash?
168
00:10:22,967 --> 00:10:24,867
Not anymore. Your dad's like a cop.
169
00:10:26,871 --> 00:10:29,066
Hardly any vermouth in there huh?
170
00:10:29,240 --> 00:10:32,937
No fair you had to kill the trip for everyone
just so you could come.
171
00:10:33,111 --> 00:10:34,635
You may go.
172
00:10:35,013 --> 00:10:36,776
Hey hey. Not so fast there.
173
00:10:37,148 --> 00:10:40,276
Ladies an ounce of your wit
for the video yearbook?
174
00:10:40,451 --> 00:10:43,215
- Something to say to posterity?
- Turn that off.
175
00:10:43,388 --> 00:10:46,755
- It's early. Some of us are still puffy.
- I got us a spot in the back.
176
00:10:46,925 --> 00:10:48,483
Oh yeah? How come?
177
00:10:48,660 --> 00:10:50,525
- So we can make out.
- Cool.
178
00:10:50,695 --> 00:10:53,186
Jemma Bright perfect.
I've saved us seats up front.
179
00:10:53,364 --> 00:10:55,992
You can help me decide
which show tunes to play.
180
00:10:56,167 --> 00:11:00,035
We were gonna sit with the kids
in the back with the Bible.
181
00:11:00,205 --> 00:11:02,435
Never mind them.
What do you think Pippin?
182
00:11:02,607 --> 00:11:04,575
Or something a little more Sondheim?
183
00:11:09,414 --> 00:11:13,077
Well it's probably nothing
but I do see some deposits on the retina.
184
00:11:13,251 --> 00:11:15,947
I'll take pictures to send to the lab.
They'll call back...
185
00:11:16,120 --> 00:11:20,489
...and tell me I was wasting your time.
The fun part is I get to dilate your pupils.
186
00:11:20,658 --> 00:11:23,684
- You know any good restaurants?
- Yeah on the Upper West Side.
187
00:11:23,995 --> 00:11:26,964
- Don't tell me you have another date.
- Wednesday. New girl.
188
00:11:27,131 --> 00:11:29,031
Where are you meeting all these women?
189
00:11:29,601 --> 00:11:31,933
I've been going to these
singles mixers in Denver.
190
00:11:32,103 --> 00:11:35,470
You mean "Let's get together everyone
who can't get someone" mixers?
191
00:11:35,640 --> 00:11:39,007
They're not that bad. I go
I make a fool of myself a few times...
192
00:11:39,177 --> 00:11:41,475
...leave depressed
but with a few numbers...
193
00:11:41,646 --> 00:11:43,807
...and get pancakes
at a place down the block...
194
00:11:43,982 --> 00:11:46,644
...which somehow makes it all better.
The Mile High Diner.
195
00:11:46,918 --> 00:11:49,887
They give a stack the size of your head.
They're famous for it.
196
00:11:50,054 --> 00:11:51,783
Somehow missed it. You dilated yet?
197
00:11:52,156 --> 00:11:55,592
Not sure but everything has
a rainbow halo around it.
198
00:11:55,760 --> 00:11:57,557
- You look like Jesus.
- I get that a lot.
199
00:11:57,729 --> 00:12:00,197
Why don't you come with me.
You'd do great.
200
00:12:00,365 --> 00:12:02,890
Even I do okay there
and women aren't dying to meet...
201
00:12:03,067 --> 00:12:06,969
...a guy who moralizes for a living.
- Thanks. I'm not ready for that whole thing.
202
00:12:07,138 --> 00:12:09,572
Fine you can come for me.
You can be my wingman.
203
00:12:09,741 --> 00:12:12,471
Just keep me company.
Truth is I could use it.
204
00:12:12,644 --> 00:12:15,204
Divorced men tend to get treated
like damaged goods...
205
00:12:15,380 --> 00:12:17,678
...and recently divorced men kind of are.
206
00:12:17,849 --> 00:12:19,714
- Backup huh?
- Exactly.
207
00:12:32,063 --> 00:12:36,523
Structure is the enemy of chaos people
so keep these itineraries handy.
208
00:12:37,302 --> 00:12:42,365
Presence and participation
is required at all post-ski events...
209
00:12:42,540 --> 00:12:45,441
...from FIMO beads to psalm sing-along.
210
00:12:45,610 --> 00:12:49,910
Move quickly. We will meet
back here again in 30 minutes.
211
00:12:50,081 --> 00:12:53,312
I thought the double run of Liza with a "Z"
was punishment enough.
212
00:12:54,852 --> 00:12:57,912
Hey when you're done checking in
you wanna go for a walk with me?
213
00:12:58,089 --> 00:12:59,886
Oh we were gonna check out the pool.
214
00:13:00,124 --> 00:13:02,524
It's cool. Everybody's headed
up to the mountain.
215
00:13:02,727 --> 00:13:04,922
It's time I looked into this skiing thing.
216
00:13:05,096 --> 00:13:09,624
- Are you sure?
- Yeah. See you guys later.
217
00:13:14,105 --> 00:13:16,300
Hey. Perfect timing.
218
00:13:16,474 --> 00:13:18,738
We just got the TV
to show scrambled porn.
219
00:13:19,210 --> 00:13:21,542
Lucky me.
220
00:13:21,713 --> 00:13:24,477
Listen brain tumor
there's two reasons we're together:
221
00:13:24,649 --> 00:13:26,241
One I want the big bed.
222
00:13:26,417 --> 00:13:28,078
What big bed?
223
00:13:29,954 --> 00:13:32,980
Second with any luck I may have
to kick you out of here tonight.
224
00:13:33,157 --> 00:13:36,126
I'm sure you had really exciting plans
but mine take priority.
225
00:13:36,527 --> 00:13:39,121
- Why?
- They're mine and I'm better-looking.
226
00:13:39,430 --> 00:13:42,922
So unless the three of you think
you could take me all together...
227
00:13:44,602 --> 00:13:46,092
That's what I thought.
228
00:13:49,774 --> 00:13:52,937
Thanks for babysitting again.
I'll give you a triple bypass...
229
00:13:53,111 --> 00:13:54,772
...and maybe we'll be even.
230
00:13:54,946 --> 00:13:59,679
You don't realize I'm operating a sweatshop
in the basement and Delia's my best sewer.
231
00:14:00,418 --> 00:14:02,318
Okay we can turn these off now.
232
00:14:03,755 --> 00:14:05,017
You're all spiffy.
233
00:14:05,189 --> 00:14:07,521
He's going to a thing. Where's Sam?
234
00:14:07,692 --> 00:14:10,718
- Eating cookie dough.
- Really?
235
00:14:11,396 --> 00:14:13,261
So "a thing"?
236
00:14:13,431 --> 00:14:16,889
Oh it's nothing. It's no thing.
I told Tom Keyes I'd go with him...
237
00:14:17,068 --> 00:14:20,003
...to a singles mixer.
- Oh that's...
238
00:14:20,171 --> 00:14:23,038
- That's what?
- That's good.
239
00:14:23,207 --> 00:14:25,004
I'm glad. He's a good influence on you.
240
00:14:25,309 --> 00:14:27,709
He's not influencing anything.
I'm not really going.
241
00:14:27,879 --> 00:14:30,643
I mean I'm going
but I'm not "going" going.
242
00:14:35,019 --> 00:14:37,954
- Can I go now?
- "Go" go or just go go?
243
00:14:44,962 --> 00:14:47,897
Smell. The cold smells like pine...
244
00:14:48,065 --> 00:14:50,397
...or the pine smells like cold. Something.
245
00:14:50,568 --> 00:14:53,401
- Yeah I like it.
- I knew you would.
246
00:14:53,571 --> 00:14:55,539
Last year there was more snow but...
247
00:14:55,706 --> 00:14:59,335
Look can you do me a favor?
Can we just not mention last year...
248
00:14:59,510 --> 00:15:00,943
...or last anything?
249
00:15:01,112 --> 00:15:03,376
I mean I was kind of
hoping to take a break...
250
00:15:03,548 --> 00:15:07,416
...and rest my mind this weekend.
- Yeah. Sure. Definitely.
251
00:15:10,788 --> 00:15:13,757
So where do you think
Bright and Jemma are?
252
00:15:13,925 --> 00:15:16,018
Probably groping each other on a gondola.
253
00:15:17,462 --> 00:15:20,556
Yeah he was pretty bent on trying
new territories this weekend.
254
00:15:20,731 --> 00:15:22,392
You think it'll happen?
255
00:15:22,567 --> 00:15:25,559
I try very hard not to think about
my brother's sex life.
256
00:15:25,736 --> 00:15:27,260
Yeah that makes sense.
257
00:15:27,438 --> 00:15:30,737
It's funny though. We were talking
about it and he was so nervous.
258
00:15:30,908 --> 00:15:34,435
It's hard to believe that he has
so little experience with sex you know?
259
00:15:35,246 --> 00:15:39,546
Just goes to show that you never
can tell about some people.
260
00:15:39,717 --> 00:15:41,844
Are you trying to ask me
something Colin?
261
00:15:42,019 --> 00:15:44,544
No. Well I mean l...
262
00:15:44,922 --> 00:15:49,757
Well I don't know about like
what you and I...
263
00:15:49,927 --> 00:15:54,921
- I mean did we ever...?
- No. No we didn't.
264
00:15:55,333 --> 00:15:56,960
You haven't.
265
00:15:57,134 --> 00:16:00,297
But we did an awful lot of kissing.
266
00:16:01,772 --> 00:16:03,706
Were we any good at it?
267
00:16:04,675 --> 00:16:08,975
Okay I guess.
I mean could some use work but...
268
00:16:09,413 --> 00:16:11,574
I suppose I could instruct you.
269
00:16:12,817 --> 00:16:16,446
Well maybe we could make that
part of my rehab.
270
00:16:31,335 --> 00:16:34,133
That was even better than last year.
271
00:16:34,505 --> 00:16:38,737
It started to snow and you said that
if I didn't kiss you you'd never forgive me.
272
00:16:45,082 --> 00:16:46,811
I'm sorry.
273
00:16:46,984 --> 00:16:49,680
- I didn't mean it like that.
- I asked you to stop.
274
00:16:51,088 --> 00:16:54,114
You're the one who brought it up.
You asked me what we used to do.
275
00:16:54,292 --> 00:16:55,850
That was different.
276
00:16:56,027 --> 00:16:58,587
I was just trying to figure out
where we stood.
277
00:17:01,065 --> 00:17:03,533
I'm sorry. I won't mention it again.
278
00:17:03,701 --> 00:17:06,761
You know you keep expecting me
to be this guy you knew.
279
00:17:06,938 --> 00:17:08,872
Colin it doesn't have to be a big deal.
280
00:17:09,040 --> 00:17:12,339
Well won't you get it through your head
that he's gone?
281
00:17:12,510 --> 00:17:14,410
He's dead Amy.
282
00:17:15,580 --> 00:17:17,605
There's only me.
283
00:17:23,588 --> 00:17:24,816
How's my game face?
284
00:17:24,989 --> 00:17:26,786
Very game-y. Can we go over this again?
285
00:17:26,958 --> 00:17:29,153
We go in there'll be people there.
286
00:17:29,327 --> 00:17:31,318
- We go straight to the bar.
- Exactly.
287
00:17:31,495 --> 00:17:34,225
I talk to a few ladies
come back and hang out with you...
288
00:17:34,398 --> 00:17:36,832
...so I'm not the lame guy
who doesn't know anyone.
289
00:17:37,001 --> 00:17:38,798
- Because that's me.
- No. No not you.
290
00:17:38,970 --> 00:17:40,528
You're just looking.
291
00:17:40,705 --> 00:17:45,335
You're like an anthropologist
trying to help me find my one true love.
292
00:17:47,111 --> 00:17:50,239
- You ready for this?
- Totally. No big deal.
293
00:17:50,414 --> 00:17:52,974
Great. Let's go then.
294
00:17:56,587 --> 00:17:58,145
Andy?
295
00:17:58,956 --> 00:18:00,981
- Hold on.
- You okay?
296
00:18:04,095 --> 00:18:06,563
I just remembered...
297
00:18:09,100 --> 00:18:11,864
- Andy.
- I...
298
00:18:12,403 --> 00:18:17,170
- I'm still wearing my ring.
- That's okay. It doesn't matter.
299
00:18:20,811 --> 00:18:23,939
- I don't know if I can do this.
- You don't have to do this.
300
00:18:30,154 --> 00:18:31,678
I can't.
301
00:18:32,757 --> 00:18:35,225
Don't worry. Let's get out of here.
302
00:18:35,393 --> 00:18:37,725
- Come on.
- No no you go in. I'll stay here.
303
00:18:37,895 --> 00:18:40,261
No. No come on. You know what?
304
00:18:40,431 --> 00:18:42,626
We're gonna cut to the
pancakes a little early.
305
00:18:42,800 --> 00:18:45,564
The Mile High is just down the block.
Come on.
306
00:18:45,736 --> 00:18:48,102
It's the biggest stack you'll ever see.
307
00:18:48,272 --> 00:18:50,900
They got whipped cream
they got chocolate chips...
308
00:18:51,075 --> 00:18:52,667
...the whole nine yards.
309
00:18:52,843 --> 00:18:55,277
- This is what we need. This will be great.
- All right.
310
00:18:57,448 --> 00:18:59,678
Rise and shine.
311
00:18:59,850 --> 00:19:02,910
Rise and shine. Up and at them
gentlemen. Rise and shine.
312
00:19:03,087 --> 00:19:05,021
It is a beautiful morning for...
313
00:19:08,325 --> 00:19:10,486
- Bright.
- What? He wanted to sleep there.
314
00:19:11,629 --> 00:19:13,688
Come now gentlemen. Everybody up.
315
00:19:13,864 --> 00:19:17,800
Full day ahead.
Skiing followed by board games...
316
00:19:17,968 --> 00:19:20,436
...a mini color war
which I'm sure you'll enjoy...
317
00:19:20,604 --> 00:19:22,936
...all topped off by an
evening geology hike...
318
00:19:23,107 --> 00:19:25,200
...on which for our church sponsors...
319
00:19:25,376 --> 00:19:28,607
...we can debate evolution
versus that Genesis nonsense.
320
00:19:28,779 --> 00:19:31,646
- So let's seize the day gentlemen!
- Color war?
321
00:19:31,816 --> 00:19:33,807
Dude we gotta do something
about your dad.
322
00:19:33,984 --> 00:19:36,248
This church trip is getting
way too wholesome.
323
00:19:36,420 --> 00:19:39,514
Tell me about it. My whole
Jemma plan's out the window.
324
00:19:39,690 --> 00:19:41,988
How am I gonna get her here
with a 9:30 bedtime?
325
00:19:42,159 --> 00:19:45,617
Hold it. You've got an at bat
with Jemma Maxwell?
326
00:19:45,796 --> 00:19:48,924
"Halter top in January" Jemma Maxwell?
327
00:19:49,100 --> 00:19:51,568
- You want to bring her here?
- What's wrong with here?
328
00:19:51,736 --> 00:19:54,204
It's a hotel room. Girls want romance.
329
00:19:54,371 --> 00:19:56,896
They want a view. They want effort.
330
00:19:57,074 --> 00:19:59,065
You gotta take her someplace special.
331
00:19:59,243 --> 00:20:01,473
Go outside. Get a fire going.
332
00:20:02,313 --> 00:20:04,213
There's this neat spot
up on the mountain.
333
00:20:04,381 --> 00:20:07,248
Totally! I'll take care of your dad for you.
334
00:20:07,718 --> 00:20:09,845
All it'll cost you is the bed.
335
00:20:11,856 --> 00:20:14,689
Okay. Just don't kill him.
336
00:20:18,062 --> 00:20:20,155
Make me proud.
337
00:20:22,767 --> 00:20:25,235
I'm sorry but these
can't be the right pictures.
338
00:20:25,402 --> 00:20:28,303
I saw some drusen on the retina
but not to the extent...
339
00:20:28,472 --> 00:20:31,771
No you listen to me.
I ran a fluorescein angiogram...
340
00:20:31,942 --> 00:20:35,537
...on a 41 -year-old in perfect health.
You send back the eyes of Methuselah...
341
00:20:35,713 --> 00:20:40,616
...which means somebody on your end
screwed it up so check it out again!
342
00:20:42,419 --> 00:20:44,944
I'll add a new phone to the supply list.
343
00:20:45,122 --> 00:20:46,589
What's the damage?
344
00:20:46,757 --> 00:20:49,954
The geniuses at the lab screwed up
the test we ran on Reverend Keyes.
345
00:20:50,127 --> 00:20:53,392
They want me to buy a diagnosis
of exudative macular degeneration.
346
00:20:53,564 --> 00:20:56,624
- You believe that?
- That depends on what the hell it means.
347
00:20:58,235 --> 00:20:59,862
It's...
348
00:21:00,137 --> 00:21:03,800
...the retinas.
They slowly hemorrhage in both eyes...
349
00:21:03,974 --> 00:21:06,067
...eventually detach.
350
00:21:06,243 --> 00:21:07,574
You go blind.
351
00:21:07,745 --> 00:21:10,942
But Tom Keyes he's 20 years
too young for that. There's no way.
352
00:21:11,115 --> 00:21:13,640
Yeah there is boss. You know that.
353
00:21:14,285 --> 00:21:16,753
You want me to call your old buddies
at Mount Sinai?
354
00:21:16,921 --> 00:21:20,914
They can have their ophthalmology lab
confirm or deny in a New York minute.
355
00:21:21,091 --> 00:21:22,820
No.
356
00:21:23,527 --> 00:21:25,825
You want me to call in the reverend?
357
00:21:27,731 --> 00:21:29,426
I don't know.
358
00:21:30,835 --> 00:21:32,632
Think I'll miss the Olympics this year.
359
00:21:32,803 --> 00:21:34,828
Apparently I was a badass skier
in my days.
360
00:21:35,005 --> 00:21:38,270
You were badass everything. That's
what everybody said while you were...
361
00:21:38,442 --> 00:21:41,969
- A big drool machine?
- I was gonna say "recovering" but okay.
362
00:21:42,913 --> 00:21:46,576
You're the only guy I know who's so dark
it turns me into an optimist.
363
00:21:47,051 --> 00:21:49,246
Dark huh?
That's a polite way of putting it.
364
00:21:51,822 --> 00:21:54,689
Yeah I sort of blew up at Amy today.
365
00:21:54,859 --> 00:21:57,259
She took me to a great spot
on top of the hill there.
366
00:21:57,428 --> 00:21:59,988
I mean you could see everything.
367
00:22:00,464 --> 00:22:01,863
And then I kissed her.
368
00:22:04,068 --> 00:22:06,332
Well that sounds nice.
369
00:22:06,871 --> 00:22:08,566
Yeah it was our first kiss.
370
00:22:08,739 --> 00:22:11,003
Well it was my first kiss.
371
00:22:11,175 --> 00:22:15,976
But then she started talking about
the way things used to be and I just lost it.
372
00:22:18,082 --> 00:22:22,416
She missed you.
I mean it's got to be hard for her.
373
00:22:22,686 --> 00:22:24,517
Yeah I know.
374
00:22:24,922 --> 00:22:28,050
You have no idea how frustrating it is.
375
00:22:28,225 --> 00:22:30,318
You know I'm totally grateful to her.
376
00:22:30,494 --> 00:22:32,462
I mean she's been my...
377
00:22:32,863 --> 00:22:35,923
You know when you're playing tag
or capture the flag...
378
00:22:36,100 --> 00:22:39,558
...and there's that certain spot
where they can't tag you out?
379
00:22:39,737 --> 00:22:42,467
- It's a...
- Home base.
380
00:22:42,640 --> 00:22:45,734
Yeah. That's what she's been.
381
00:22:47,945 --> 00:22:52,177
And all she's wanted from me
was to pull out one stupid memory...
382
00:22:52,416 --> 00:22:55,647
...to let her know that I didn't lose her.
383
00:22:56,287 --> 00:22:58,118
I did.
384
00:22:58,756 --> 00:23:00,986
I haven't got anything.
385
00:23:02,693 --> 00:23:04,957
I can't even give her that.
386
00:23:15,773 --> 00:23:18,298
- Hey.
- It's true you don't charge for your services?
387
00:23:18,475 --> 00:23:19,942
Nasty rumor.
388
00:23:20,110 --> 00:23:23,944
- Thanks for coming in. Have a seat.
- Actually I'm glad you called.
389
00:23:24,114 --> 00:23:25,843
I wanted to talk to you.
390
00:23:26,016 --> 00:23:29,577
Listen last night I bullied you
into the lion's den before you were ready.
391
00:23:29,753 --> 00:23:33,348
- That wasn't the best idea.
- Wait a minute wait a minute.
392
00:23:33,524 --> 00:23:37,051
I melt down you practically carried me
home and you want to say sorry?
393
00:23:37,227 --> 00:23:41,186
- You're like a saint only annoying.
- Well sorry.
394
00:23:41,999 --> 00:23:45,560
You were right to push me.
I need to think about getting out again.
395
00:23:45,736 --> 00:23:48,227
I also need to get a meltdown
out of the way first.
396
00:23:48,405 --> 00:23:51,602
Maybe what I need is to think about
thinking about it first. Anyway...
397
00:23:51,809 --> 00:23:54,573
...the point is thank you.
- It was the least I could do...
398
00:23:54,745 --> 00:23:57,646
...after all that free poking
and prodding you did for me.
399
00:23:58,549 --> 00:24:00,574
Yeah. Listen about that...
400
00:24:00,751 --> 00:24:03,743
...I got your tests back today and...
401
00:24:07,958 --> 00:24:09,858
I have to admit...
402
00:24:10,027 --> 00:24:12,518
...l'm out of my league
when it comes to eyes.
403
00:24:12,696 --> 00:24:16,393
I wanted to spare you a trip to Denver
but I'm gonna send you to a specialist.
404
00:24:16,567 --> 00:24:19,400
- Anything I should worry about?
- No. I just...
405
00:24:19,570 --> 00:24:22,869
I want someone who can read an eye chart
to put a stamp on it.
406
00:24:23,407 --> 00:24:27,343
- But do me a favor and go soon okay?
- Yeah. No problem.
407
00:24:32,449 --> 00:24:35,179
- Dr. Abbott?
- Yes person?
408
00:24:37,588 --> 00:24:40,921
We on the red team were having
such a good time during the color war...
409
00:24:41,091 --> 00:24:43,082
...that we wanted to do
something for you.
410
00:24:43,427 --> 00:24:48,364
A small thank you
for putting together so orderly a trip.
411
00:24:48,899 --> 00:24:52,460
Well I already have
my nightly chamomile...
412
00:24:52,636 --> 00:24:54,604
...but it's very kind of you.
413
00:24:55,039 --> 00:24:58,270
So rare to be appreciated as one ought.
414
00:24:58,442 --> 00:25:00,706
My personal motto.
415
00:25:01,078 --> 00:25:02,875
Cheers.
416
00:25:10,154 --> 00:25:13,453
How dumb do they think I am?
417
00:25:18,996 --> 00:25:20,463
Come on! Come on!
418
00:25:20,631 --> 00:25:22,394
Let's go!
419
00:25:30,674 --> 00:25:32,869
Nine-thirty.
420
00:25:33,944 --> 00:25:36,640
Time to put the little monsters to bed.
421
00:25:42,119 --> 00:25:45,953
It's unfair how much I'll enjoy this.
422
00:25:50,828 --> 00:25:53,661
I should get to bed soon my...
423
00:25:57,434 --> 00:26:00,733
The best part is he prescribed you these.
424
00:26:00,904 --> 00:26:03,998
Operation Enduring Freedom is a success!
425
00:26:04,174 --> 00:26:07,143
Viva la minibar!
426
00:26:31,535 --> 00:26:34,265
- Mind if I join you?
- She speaks.
427
00:26:34,438 --> 00:26:38,033
- She sits.
- She cracks jokes. Who knew?
428
00:26:40,077 --> 00:26:43,444
- So how come you're not out partying?
- Happy people depress me.
429
00:26:43,614 --> 00:26:45,912
Drunk happy people make me
wanna slit my wrists.
430
00:26:46,083 --> 00:26:48,881
I thought you were part
of the who's who the heir to cool.
431
00:26:49,052 --> 00:26:51,077
You go for a few months
to boarding school...
432
00:26:51,255 --> 00:26:53,314
...and it's "Out of sight out of clique."
433
00:26:53,490 --> 00:26:56,323
- You didn't want to go?
- St. Margaret's was my parents' doing.
434
00:26:56,493 --> 00:26:59,223
I mean after Colin's accident...
435
00:27:01,165 --> 00:27:04,293
- It's kind of hard to explain.
- You don't have to.
436
00:27:04,468 --> 00:27:05,901
You had to parent them right?
437
00:27:08,372 --> 00:27:12,570
My mom died in a car accident.
It was almost a year ago now.
438
00:27:13,710 --> 00:27:17,510
I had to parent my little sister for a while.
Left my dad to fend for himself.
439
00:27:18,649 --> 00:27:21,709
- How did he do?
- Not great.
440
00:27:22,286 --> 00:27:23,844
Better.
441
00:27:25,455 --> 00:27:28,686
Yeah in a way I kind of
lost my parents in Colin's accident.
442
00:27:28,859 --> 00:27:31,453
I mean not in the way you did.
443
00:27:31,628 --> 00:27:34,256
But they shattered after Colin crashed.
444
00:27:34,765 --> 00:27:39,099
And after that all their focus
was on him getting better.
445
00:27:39,269 --> 00:27:43,603
So sending me away
was the best they could do.
446
00:27:43,774 --> 00:27:47,608
They said that it was so I could have
a normal life and be surrounded by friends...
447
00:27:47,778 --> 00:27:50,008
...but I get it.
- That's harsh.
448
00:27:50,180 --> 00:27:52,410
Don't get me wrong
I love my brother to death...
449
00:27:52,583 --> 00:27:56,417
...and I cried like a bunny to find out
that I was still in his head somewhere.
450
00:27:56,587 --> 00:28:01,115
But ever since that truck flipped...
451
00:28:01,725 --> 00:28:04,319
...my whole life has been about him.
452
00:28:05,929 --> 00:28:09,387
You know I wasn't aware
that bunnies did much crying.
453
00:28:10,934 --> 00:28:14,131
- Don't nitpick.
- Right.
454
00:28:15,105 --> 00:28:16,697
And I thought you were just quiet.
455
00:28:17,107 --> 00:28:21,009
No. I just wait until I'm sure
somebody's worth talking to first.
456
00:28:22,779 --> 00:28:25,714
- And then I don't shut up.
- Yeah you're telling me.
457
00:28:36,026 --> 00:28:38,494
- What?
- I'm not welcome here?
458
00:28:38,662 --> 00:28:41,460
Usually you come over here
to pick up or drop off a child.
459
00:28:41,632 --> 00:28:43,827
I don't think I have yours.
Do you have mine?
460
00:28:44,001 --> 00:28:46,526
I'm here for dirt. How'd it go?
461
00:28:47,237 --> 00:28:48,898
It was fine.
462
00:28:50,040 --> 00:28:53,737
Was it "fun" fine?
Did you meet any nice people?
463
00:28:54,278 --> 00:28:58,214
- Do we have to do this?
- Well no not if you don't want to.
464
00:28:58,382 --> 00:29:01,943
I just have this idea that you only talk to me
when everything goes wrong...
465
00:29:02,119 --> 00:29:04,417
...but you save the fun parts
for everybody else.
466
00:29:04,788 --> 00:29:07,586
You're like the opposite
of a fair-weather friend.
467
00:29:09,159 --> 00:29:11,753
Basically it was a train wreck.
468
00:29:11,928 --> 00:29:16,763
I barely got out of the car
before I had a very nice panic attack.
469
00:29:16,933 --> 00:29:19,060
Sorry to disappoint you.
470
00:29:19,336 --> 00:29:21,361
- That's terrible.
- Yeah it was.
471
00:29:21,538 --> 00:29:24,632
Now I know what all my patients
are talking about.
472
00:29:24,808 --> 00:29:27,299
You really feel
as though you're gonna die.
473
00:29:27,744 --> 00:29:29,109
- What'd you do?
- Me?
474
00:29:29,513 --> 00:29:31,981
Nothing. A lot of shaking.
475
00:29:33,083 --> 00:29:36,177
Tom was the one
who talked me off the ledge.
476
00:29:36,520 --> 00:29:39,114
He took me for pancakes. Giant pancakes.
477
00:29:39,289 --> 00:29:40,950
- There's a place...
- Mile High Diner.
478
00:29:41,124 --> 00:29:43,319
I've been there every birthday
since I was 5.
479
00:29:43,493 --> 00:29:45,927
- Little late to the party.
- Did it help?
480
00:29:46,596 --> 00:29:49,224
Well not quite a Xanax but...
481
00:29:49,800 --> 00:29:52,667
I don't know why it happened. I was...
482
00:29:52,836 --> 00:29:54,167
It was just a party.
483
00:29:54,338 --> 00:29:59,071
Well dating's never
an easy thing to start again.
484
00:29:59,242 --> 00:30:02,439
And from what I remember
it was never an easy period.
485
00:30:04,314 --> 00:30:06,805
I had to give Tom Keyes
some very bad news today.
486
00:30:07,551 --> 00:30:09,678
- Is he all right?
- Well he's not dying...
487
00:30:10,587 --> 00:30:12,350
...but it's bad.
488
00:30:12,923 --> 00:30:16,859
At first I couldn't handle it myself
and then he came into my office...
489
00:30:17,027 --> 00:30:20,224
...and it was my turn
to be there for him and I wasn't.
490
00:30:20,397 --> 00:30:22,456
I sent him off to let someone else tell him.
491
00:30:22,632 --> 00:30:26,159
- You gave people bad news all the time.
- I did.
492
00:30:26,336 --> 00:30:29,271
Doctors like to say it never gets easier
but it does.
493
00:30:29,439 --> 00:30:32,738
I told people they were gonna die
hundreds of times...
494
00:30:32,909 --> 00:30:35,434
...and it took awhile
but I became very good at it.
495
00:30:35,612 --> 00:30:39,275
I'd march in say it gauge whether
they were gonna crack now or later.
496
00:30:39,449 --> 00:30:43,749
And if it was later I'd launch
into the details and keep it analytical.
497
00:30:43,920 --> 00:30:47,879
If they'd look like they were losing it
I'd leave them in my office with tissues...
498
00:30:48,058 --> 00:30:51,721
...and check on another patient for an hour.
The trick was to get up and out...
499
00:30:51,895 --> 00:30:53,624
...before they cracked.
500
00:30:53,797 --> 00:30:56,231
And they always do.
501
00:30:58,735 --> 00:31:02,671
Tom gives so much strength
to so many people.
502
00:31:02,839 --> 00:31:04,739
To me.
503
00:31:04,908 --> 00:31:07,570
And he was in my office looking at me...
504
00:31:08,512 --> 00:31:13,472
...and I knew that there was nothing
I could do but make him fall apart.
505
00:31:14,284 --> 00:31:15,683
And I couldn't do it.
506
00:31:21,992 --> 00:31:24,483
I thought I was done with the hard parts.
507
00:31:30,734 --> 00:31:34,465
It was the weirdest thing.
I was like "No" because I can't do that.
508
00:31:34,638 --> 00:31:36,367
Can I steal her for a second?
509
00:31:36,540 --> 00:31:40,032
Why? She's just gonna tell me
what you say later.
510
00:31:48,418 --> 00:31:50,352
Can I say I'm sorry?
511
00:31:50,520 --> 00:31:52,078
No.
512
00:31:52,255 --> 00:31:55,383
- Well I am.
- No I mean...
513
00:31:55,559 --> 00:31:57,220
...you shouldn't be.
514
00:31:57,394 --> 00:31:59,089
You haven't done anything wrong.
515
00:32:02,632 --> 00:32:06,432
Ever since the accident
everyone told me not to push so hard.
516
00:32:06,603 --> 00:32:08,537
Guess what I did.
517
00:32:08,705 --> 00:32:10,730
I pushed.
518
00:32:11,608 --> 00:32:14,270
I get you back and everyone says
"Don't push Amy."
519
00:32:14,444 --> 00:32:16,605
And guess what I do.
520
00:32:18,415 --> 00:32:23,614
Colin I'm beginning to think that the best
thing I can do for you is to just go away.
521
00:32:23,787 --> 00:32:25,618
Give you some time.
522
00:32:26,656 --> 00:32:31,252
Don't do that Grover.
It's me who... I'm the one that blew up.
523
00:32:32,863 --> 00:32:36,128
- What did you say?
- I just said that I was sorry...
524
00:32:36,299 --> 00:32:39,598
No I mean what did you just call me?
525
00:32:40,904 --> 00:32:42,303
I called you Grover.
526
00:32:44,007 --> 00:32:45,804
That's what you used to call me.
527
00:32:47,110 --> 00:32:48,873
Yeah I know.
528
00:32:49,045 --> 00:32:51,138
I've been remembering things.
529
00:32:51,314 --> 00:32:54,613
About you us.
530
00:32:54,784 --> 00:32:56,877
I mean some things not everything.
531
00:32:57,053 --> 00:33:00,181
I remember "Grover."
I even remember how you got that name.
532
00:33:00,423 --> 00:33:03,620
We were like 10 years old
and you kicked me...
533
00:33:03,793 --> 00:33:05,784
...because I was trying to kiss you.
534
00:33:09,232 --> 00:33:11,427
Why didn't you tell me?
535
00:33:13,036 --> 00:33:15,630
I didn't want to disappoint you again.
536
00:33:16,506 --> 00:33:19,771
You kind of expect the world...
537
00:33:19,943 --> 00:33:22,207
...and I can't give you that.
538
00:33:23,813 --> 00:33:27,112
- You're not disappointed?
- No. No I'm...
539
00:33:27,284 --> 00:33:29,218
What's the opposite of disappointed?
540
00:33:30,520 --> 00:33:33,614
I don't know. I don't...
My vocabulary's not very good right now.
541
00:33:33,790 --> 00:33:36,486
Well whatever it is I'm that.
542
00:33:36,927 --> 00:33:38,417
Good.
543
00:33:38,828 --> 00:33:42,195
Because sometimes I think you forget
how lucky we are.
544
00:33:42,365 --> 00:33:45,232
Lucky. Yeah that's us.
545
00:33:45,402 --> 00:33:46,733
I mean it.
546
00:33:46,903 --> 00:33:50,430
I mean how many couples
get to have their first kiss twice?
547
00:34:05,689 --> 00:34:08,988
- It's so beautiful out here.
- It's no big deal.
548
00:34:09,159 --> 00:34:11,354
I just wanted to take you
somewhere special...
549
00:34:11,528 --> 00:34:13,519
...so you'd know you're special...
550
00:34:13,697 --> 00:34:15,562
...which you are to me.
551
00:34:15,732 --> 00:34:19,532
And I mean in general too
but especially to me.
552
00:34:21,504 --> 00:34:25,338
- It is special.
- Is it special enough?
553
00:34:25,842 --> 00:34:27,776
For what?
554
00:34:28,979 --> 00:34:31,243
Oh that.
555
00:34:31,414 --> 00:34:34,645
Yeah. You know because we haven't
really dealt with it really.
556
00:34:34,818 --> 00:34:38,276
Except for that one time for like
a second. That was totally by accident.
557
00:34:38,455 --> 00:34:40,013
Yeah.
558
00:34:42,225 --> 00:34:44,284
I don't know.
559
00:34:45,762 --> 00:34:48,822
It's just so perfect out here.
560
00:34:50,600 --> 00:34:52,261
Do you want to?
561
00:34:52,802 --> 00:34:57,034
Are you kidding me? What do you think I
was praying for all that time in mass today?
562
00:34:57,207 --> 00:35:01,871
You prayed for me to put out?
That is so sweet!
563
00:35:07,717 --> 00:35:10,948
- Dad?
- Hey where...? What are you doing?
564
00:35:11,187 --> 00:35:15,180
- I'm coming!
- But I'm here and I said okay.
565
00:35:15,892 --> 00:35:17,860
I have to go help my dad.
566
00:35:18,028 --> 00:35:21,657
If I die and don't go to heaven
I'm gonna be so pissed.
567
00:35:33,143 --> 00:35:36,135
- You have a good trip?
- End of the day yes actually.
568
00:35:36,312 --> 00:35:39,304
Oh good. I'm glad I didn't ruin it for you.
569
00:35:39,482 --> 00:35:40,949
Let's just say we're even.
570
00:35:41,785 --> 00:35:43,412
What for?
571
00:35:44,020 --> 00:35:45,612
He's off crib sheets Ephram.
572
00:35:46,523 --> 00:35:48,548
He doesn't need you to feed him answers.
573
00:35:48,825 --> 00:35:51,020
- What did he tell you?
- He didn't have to.
574
00:35:51,194 --> 00:35:55,927
The Grover story was a little specific
not to mention straight off the Ferris wheel.
575
00:35:56,599 --> 00:36:00,797
You might think I've forgotten the time
we've spent together but I haven't.
576
00:36:02,338 --> 00:36:04,772
- Did you tell him anything else?
- No.
577
00:36:05,208 --> 00:36:07,199
Just Grover.
578
00:36:07,977 --> 00:36:11,140
- Look does Colin know that you...?
- No.
579
00:36:11,314 --> 00:36:14,647
No and he won't. He doesn't need that.
Besides it was...
580
00:36:14,818 --> 00:36:17,753
...kind of sweet in a way
although really misguided.
581
00:36:18,021 --> 00:36:20,615
Well that's just me in general right?
582
00:36:21,124 --> 00:36:24,389
Amy I got us the back row.
583
00:36:46,282 --> 00:36:49,774
- Checking out Dr. Abbott?
- God yes.
584
00:36:50,754 --> 00:36:53,985
I see we have some room charges
and then we'll be all set.
585
00:36:57,427 --> 00:36:59,554
Eight hundred dollars?
586
00:36:59,963 --> 00:37:02,488
Would you like me to put
the movies on a separate bill?
587
00:37:02,766 --> 00:37:04,893
Yes please.
588
00:37:12,842 --> 00:37:16,141
If I may have one final moment
of your time...
589
00:37:18,748 --> 00:37:23,913
I would like to congratulate you all
on your exemplary behavior this trip.
590
00:37:24,087 --> 00:37:26,555
As a personal thank-you
I'd like to introduce you...
591
00:37:26,723 --> 00:37:30,159
...to Sister Mary Constance
of the Order of the Blessed Virgin.
592
00:37:30,326 --> 00:37:33,420
Now Sister Mary has graciously offered...
593
00:37:33,596 --> 00:37:37,032
...to lead us all in catechism
for the next three hours.
594
00:37:38,234 --> 00:37:40,964
I should point out
that this fine idea was inspired...
595
00:37:41,137 --> 00:37:44,265
...by my new friends
at the video yearbook club...
596
00:37:44,440 --> 00:37:47,000
...so be sure to thank them
for this spirited ending...
597
00:37:47,177 --> 00:37:50,669
...to our time together. Yeah. Sister Mary.
598
00:38:03,526 --> 00:38:07,018
- I wondered what went under the vestments.
- Hanes Beefy-Ts.
599
00:38:07,197 --> 00:38:10,189
I hear judges go commando
but we answer to a higher power.
600
00:38:10,500 --> 00:38:13,628
- Didn't expect to see you here.
- Me neither.
601
00:38:13,803 --> 00:38:16,135
- I need to talk to you. Got a minute?
- I have...
602
00:38:16,372 --> 00:38:19,773
...to shake everyone's hands
over bundt cake but sure.
603
00:38:19,976 --> 00:38:22,570
I've got some news. It's bad news.
604
00:38:23,213 --> 00:38:25,875
I lied to you yesterday about your tests.
605
00:38:26,049 --> 00:38:29,075
I told you to see a specialist
but the all specialist will say...
606
00:38:29,252 --> 00:38:33,188
...is you have an irreversible eye disease
and that you're going to go blind.
607
00:38:33,356 --> 00:38:36,450
You've got what's called
exudative macular degeneration.
608
00:38:37,227 --> 00:38:39,787
Blood vessels are leaking
onto both of your retinas...
609
00:38:39,963 --> 00:38:42,363
...which will make them scar and detach...
610
00:38:42,532 --> 00:38:44,227
...and ultimately useless.
611
00:38:44,901 --> 00:38:47,961
- Is there anything I can do?
- No.
612
00:38:50,373 --> 00:38:52,136
Blind?
613
00:38:52,308 --> 00:38:54,799
But how? I've been fine
except when I'm tired.
614
00:38:54,978 --> 00:38:58,243
Your left eye is compensating for your right.
Your left eye is next.
615
00:38:58,414 --> 00:39:00,678
- When?
- Soon.
616
00:39:00,850 --> 00:39:02,818
A few months maybe.
617
00:39:02,986 --> 00:39:05,682
Progression is uncertain but rapid.
618
00:39:05,855 --> 00:39:08,050
I tried to tell you yesterday.
619
00:39:08,224 --> 00:39:10,055
I'm sorry Tom.
620
00:39:10,226 --> 00:39:12,353
How will I...?
621
00:39:14,397 --> 00:39:16,592
Will I be able to read?
622
00:39:17,634 --> 00:39:19,465
For a while and then no.
623
00:39:22,038 --> 00:39:23,562
There are people outside.
624
00:39:23,740 --> 00:39:27,005
Everyone's waiting for me
on the receiving line.
625
00:39:31,014 --> 00:39:34,142
I was gonna go to Corsica in the fall.
I was...
626
00:39:35,385 --> 00:39:39,549
...gonna finish writing my book.
How can I...?
627
00:39:40,823 --> 00:39:43,155
How will I even be able
to take care of myself?
628
00:39:43,326 --> 00:39:45,294
You'll learn how.
629
00:39:45,561 --> 00:39:47,620
I don't want to learn.
630
00:39:47,797 --> 00:39:50,630
I've had to learn how to live
without a wife.
631
00:39:50,800 --> 00:39:53,291
That was like losing an arm.
632
00:39:53,469 --> 00:39:56,029
I have to lose my eyes too?
633
00:40:02,312 --> 00:40:05,008
People come to me all the time
when they're sick.
634
00:40:05,982 --> 00:40:08,542
They always ask me why.
635
00:40:08,718 --> 00:40:13,246
And I always tell them
that God has his reasons...
636
00:40:13,923 --> 00:40:16,551
...and we shouldn't try...
637
00:40:18,828 --> 00:40:20,159
...to decipher them.
638
00:40:22,565 --> 00:40:26,160
I never realized
how empty that must sound.
639
00:40:33,943 --> 00:40:36,810
I don't know much about God...
640
00:40:38,047 --> 00:40:41,778
...but I've seen a lot of people
get sick and worse.
641
00:40:43,486 --> 00:40:45,681
I don't think God does this.
642
00:40:48,224 --> 00:40:51,387
I don't think he makes people go blind.
643
00:40:54,731 --> 00:40:57,632
I think what God does is...
644
00:40:59,402 --> 00:41:02,371
...gives us what we need to get by.
645
00:41:06,876 --> 00:41:09,174
Can you fix this?
646
00:41:09,879 --> 00:41:11,574
No.
647
00:41:12,615 --> 00:41:15,015
But I can sit with you.
648
00:41:32,835 --> 00:41:35,303
- Need a ride?
- Oh no thanks.
649
00:41:35,471 --> 00:41:38,736
My dad's probably gonna do
his usual late anyway.
650
00:41:39,142 --> 00:41:41,702
Thanks again for all that
Grover stuff you know.
651
00:41:41,878 --> 00:41:43,709
It made all the difference for Amy.
652
00:41:43,880 --> 00:41:47,680
You know it was just good to see her
okay for once. Home base and all.
653
00:41:47,850 --> 00:41:49,283
Yeah. Definitely.
654
00:41:49,452 --> 00:41:53,115
So you got to know her
pretty well when I was out.
655
00:41:55,491 --> 00:41:57,925
I wouldn't say that.
656
00:41:58,361 --> 00:42:01,023
Well you knew the whole Grover story.
657
00:42:01,464 --> 00:42:04,228
You knew exactly
what it'd take to make her happy.
658
00:42:04,400 --> 00:42:06,868
I thought you didn't
really know each other.
659
00:42:07,036 --> 00:42:10,130
We hung out a couple of times.
It was no big deal.
660
00:42:10,306 --> 00:42:11,671
She talked about you a lot.
661
00:42:12,075 --> 00:42:14,635
Still you knew each other
better than I thought.
662
00:42:17,113 --> 00:42:19,638
Don't worry about it. It's cool.
663
00:42:19,816 --> 00:42:21,807
Thanks again for all that.
664
00:42:27,356 --> 00:42:29,415
You don't mind back seat do you?
665
00:42:49,712 --> 00:42:53,148
Tell me again why we had to drive
all the way to Denver for this.
666
00:42:53,316 --> 00:42:55,910
- Well you had a crappy weekend right?
- "Crappy."
667
00:42:56,085 --> 00:42:59,384
Crappy would have been great.
I would have gladly taken crappy.
668
00:42:59,555 --> 00:43:01,386
Me too.
669
00:43:01,557 --> 00:43:03,582
Was it that bad?
670
00:43:03,759 --> 00:43:05,317
Not as bad as some.
671
00:43:08,064 --> 00:43:11,693
And somehow eating 7 pounds of pancakes
is gonna make it all better?
672
00:43:11,868 --> 00:43:13,665
You tell me.
673
00:43:13,836 --> 00:43:17,272
- They're bigger than I am.
- You'll manage.
674
00:43:17,440 --> 00:43:20,932
You wonder, reading Job,
what went through his mind...
675
00:43:21,110 --> 00:43:24,204
... while everything he loved
turned to dust.
676
00:43:24,380 --> 00:43:28,612
I like to think it was memories
of things once commonplace:
677
00:43:28,784 --> 00:43:31,480
Wheat fields and rain and slippers...
678
00:43:31,654 --> 00:43:34,782
... a broom in the corner,
his flock in the yard...
679
00:43:34,957 --> 00:43:40,054
... his children at the table
giving thanks for it all.
680
00:44:20,803 --> 00:44:22,794
[ENGLISH]