1
00:00:02,180 --> 00:00:04,045
Previously on Everwood:
2
00:00:04,283 --> 00:00:05,944
Bright and him were best friends.
3
00:00:06,184 --> 00:00:10,211
Last Fourth of July
they decided to go for a joy ride.
4
00:00:10,389 --> 00:00:12,584
Colin drove.
There was an accident.
5
00:00:12,758 --> 00:00:15,955
Bright was thrown from the vehicle.
He doesn't remember what happened.
6
00:00:16,361 --> 00:00:19,762
She's still wrapped up in her boyfriend
the one in the coma.
7
00:00:20,532 --> 00:00:23,000
She asked me to ask you
to take a look at him.
8
00:00:23,168 --> 00:00:27,332
Can't remember the last time someone
said "no" when Dr. Brown offered his help.
9
00:00:27,573 --> 00:00:29,063
Colin's surgery is a done deal.
10
00:00:29,308 --> 00:00:33,267
You're the last stop for us Dr. Brown.
What do you think we should do?
11
00:00:33,579 --> 00:00:36,946
- I can't tell you what to do.
- But if it were your son.
12
00:00:37,115 --> 00:00:39,948
- Your father turned them down?
- He's never turned anyone down.
13
00:00:40,118 --> 00:00:41,449
He's never met odds he didn't like.
14
00:00:41,620 --> 00:00:45,488
You owe it to this kid to perform whatever
miracle you've got up your sleeve.
15
00:00:45,657 --> 00:00:47,147
Hell you owe it to me.
16
00:00:47,359 --> 00:00:50,851
It was easier when I didn't know so much
about my patients...
17
00:00:51,330 --> 00:00:55,892
- When I didn't care.
- You moved to be a father and a doctor.
18
00:00:56,335 --> 00:01:01,102
- I just didn't know it would be so hard.
- Welcome to the human race Dr. Brown.
19
00:01:06,712 --> 00:01:10,478
Every small town worth its salt
has a place like this...
20
00:01:11,316 --> 00:01:15,582
... a place where the landscape
invites us to blend in for a while.
21
00:01:16,154 --> 00:01:18,520
Ours is called Buck's Rock.
22
00:01:18,924 --> 00:01:21,552
It's been graced with
its own heavenly light...
23
00:01:21,727 --> 00:01:26,130
... that for most people,
eliminates any doubt of a higher power.
24
00:01:27,299 --> 00:01:30,359
The purpose of Buck's Rock
is quite familiar.
25
00:01:30,702 --> 00:01:35,469
It's a place where the lazy days
of childhood play themselves out.
26
00:01:36,274 --> 00:01:40,267
A place free from the responsibilities
of adult life.
27
00:01:40,846 --> 00:01:42,507
A place of innocence.
28
00:01:49,955 --> 00:01:51,980
And with that seamless dive...
29
00:01:52,157 --> 00:01:54,489
...the young American
from Everwood Colorado...
30
00:01:54,660 --> 00:01:56,594
...catapults himself into medal position.
31
00:01:56,762 --> 00:01:59,060
Your toes were curled bro. 5.5.
32
00:01:59,231 --> 00:02:01,756
And let's not even talk about
your entry splash. 4.2.
33
00:02:02,067 --> 00:02:03,591
The Russian judge gave me a 6.
34
00:02:03,769 --> 00:02:06,329
Well everyone knows Unga's
got a thing for you.
35
00:02:06,505 --> 00:02:09,906
Yeah well too bad
Unga's feelings are unrequited.
36
00:02:11,610 --> 00:02:13,009
You're next Grover.
37
00:02:13,545 --> 00:02:14,807
In a little bit.
38
00:02:15,647 --> 00:02:16,909
You are so full of it.
39
00:02:17,082 --> 00:02:21,075
When are you gonna realize my baby sister
doesn't share our sense of adventure?
40
00:02:26,358 --> 00:02:27,620
Good one bro!
41
00:02:33,899 --> 00:02:36,732
If I ask you a girl question
do you promise not to laugh?
42
00:02:37,235 --> 00:02:38,668
No.
43
00:02:40,605 --> 00:02:43,267
What were you just thinking?
Just then you had this look.
44
00:02:43,508 --> 00:02:47,308
I was just thinking about the fireworks
I saw in Mr. Knoll's driveway earlier.
45
00:02:47,479 --> 00:02:49,447
The ones they're shooting off tonight.
46
00:02:49,681 --> 00:02:51,376
They must've cost a fortune.
47
00:02:52,984 --> 00:02:57,045
Look I can't think about you
every second of every day Grover.
48
00:02:57,222 --> 00:03:03,161
Sometimes I got to take time to think about
normal guy things like trucks electronics...
49
00:03:04,162 --> 00:03:05,459
...Katie Holmes.
50
00:03:06,765 --> 00:03:08,027
I get the idea.
51
00:03:09,501 --> 00:03:11,969
All right. Maybe it wasn't
just the fireworks.
52
00:03:12,838 --> 00:03:14,567
Go on.
53
00:03:15,307 --> 00:03:18,299
I was just thinking about us
watching them go off last year.
54
00:03:18,910 --> 00:03:21,970
- And?
- I just hoped that they would keep going.
55
00:03:23,215 --> 00:03:25,547
With your hand just touching mine.
56
00:03:26,418 --> 00:03:27,680
Just like that.
57
00:03:28,720 --> 00:03:30,187
And then it was over.
58
00:03:38,230 --> 00:03:39,697
What are you doing?
59
00:03:39,865 --> 00:03:41,162
What is that?
60
00:03:42,200 --> 00:03:44,634
- That's my confirmation cross.
- Come and get it.
61
00:03:44,803 --> 00:03:47,772
- lf you drop it I will never forgive you.
- Come and get it.
62
00:03:47,939 --> 00:03:49,668
- Colin.
- Come on.
63
00:03:49,841 --> 00:03:51,103
Colin!
64
00:04:04,856 --> 00:04:06,517
Ready?
65
00:04:08,760 --> 00:04:11,729
One two three.
66
00:04:19,704 --> 00:04:20,966
I love you.
67
00:05:42,654 --> 00:05:45,680
The bone fragment we'll be resecting
is located in the brain stem...
68
00:05:45,857 --> 00:05:48,155
...mission control for vital function.
69
00:05:48,526 --> 00:05:52,587
Its placement necessitates an extreme
level of caution during the procedure.
70
00:05:53,298 --> 00:05:57,234
The procedure will take a minimum of 8
hours assuming there are no complications.
71
00:05:57,636 --> 00:06:00,628
I know you're both aware
of what those complications might be.
72
00:06:00,805 --> 00:06:02,204
We are.
73
00:06:03,074 --> 00:06:06,908
I've got my old assisting surgeon
flying in from New York. He's the best.
74
00:06:07,078 --> 00:06:08,909
We'll start prepping Colin at 9 a.m.
75
00:06:09,080 --> 00:06:12,277
What's the chance my son
won't survive the surgery?
76
00:06:13,018 --> 00:06:15,145
It's a high-risk procedure.
77
00:06:15,754 --> 00:06:18,951
There are no odds that I can give you
and even if there were...
78
00:06:19,124 --> 00:06:21,524
...l'm not sure they'd provide you
with much comfort.
79
00:06:21,927 --> 00:06:23,588
I need something.
80
00:06:24,195 --> 00:06:28,291
Colin made a mistake when he drove
that day and he's paid a horrible price.
81
00:06:28,633 --> 00:06:31,158
I don't want to be responsible
for making him worse.
82
00:06:31,336 --> 00:06:34,999
Mrs. Hart Colin's been in a coma
for over four months.
83
00:06:35,740 --> 00:06:39,232
That's well beyond the time frame
where a meaningful recovery is likely.
84
00:06:39,444 --> 00:06:41,378
The only assurance
I can give you is this.
85
00:06:41,746 --> 00:06:45,375
In my career
I've performed over 2600 surgeries.
86
00:06:46,284 --> 00:06:48,411
And I have never had one...
87
00:06:49,354 --> 00:06:51,515
...where I cared more about the outcome.
88
00:06:54,259 --> 00:06:57,820
You let a guy who's never been out of
New York drive a car in the wilderness?
89
00:06:57,996 --> 00:06:59,964
It's Uncle Brian not Woody Allen.
90
00:07:00,598 --> 00:07:02,828
He's here!
He's here!
91
00:07:05,637 --> 00:07:07,901
- Uncle Brian!
- Come here girl.
92
00:07:09,441 --> 00:07:14,504
Gentlemen and lady worship me
for I have brought unto you New York City.
93
00:07:14,679 --> 00:07:17,011
- Did you leave any behind for New Yorkers?
- Nope.
94
00:07:17,182 --> 00:07:20,811
Let' see I've got two bags of H&H bagels
some Ray's Pizza...
95
00:07:20,986 --> 00:07:24,387
...all eight slices individually
wrapped for travel no need for thanks.
96
00:07:24,556 --> 00:07:27,821
Zabar's Special Blend
Yonah Schimmel knishes...
97
00:07:27,993 --> 00:07:31,520
...and a Brooklyn Cyclones hat for Delia.
Who are they?
98
00:07:31,696 --> 00:07:35,097
A minor-league team
that plays on Coney Island. Duh.
99
00:07:35,900 --> 00:07:38,892
I thought I was upset because
I just missed New York.
100
00:07:39,070 --> 00:07:40,765
Now I can finally know true despair.
101
00:07:40,939 --> 00:07:44,170
- Despair's up your alley. You're a musician.
- Not really these days.
102
00:07:44,342 --> 00:07:47,175
When you hear what I brought
you're gonna want to rededicate yourself.
103
00:07:47,345 --> 00:07:49,404
Bill Evans. Vinyl.
That'll change your life.
104
00:07:49,581 --> 00:07:50,843
Sweet.
105
00:07:51,316 --> 00:07:52,647
Thanks.
106
00:07:57,956 --> 00:08:02,086
I can't believe it. What's it been a year
since you and I stood over an open skull?
107
00:08:02,260 --> 00:08:05,320
Long enough to have blotted out
some of your colorful expressions.
108
00:08:05,497 --> 00:08:08,898
And tomorrow we'll hear the sweet sound
of that drill digging away.
109
00:08:09,067 --> 00:08:12,127
Let's save the shoptalk for after dinner.
Did you eat? You hungry?
110
00:08:12,303 --> 00:08:15,466
Yes and yes. Start shoveling
whatever you got on my plate.
111
00:08:15,640 --> 00:08:18,541
- Ephram you come outside and help me.
- More bags?
112
00:08:18,910 --> 00:08:20,605
I can't get the car to turn off.
113
00:08:31,689 --> 00:08:36,058
The television fanatics in the house
will be happy to know that I have relented...
114
00:08:36,227 --> 00:08:39,856
...and purchased the satellite dish
which you have been clamoring for.
115
00:08:40,031 --> 00:08:43,194
I'm picking it up from Herb's Discounts
tomorrow morning.
116
00:08:47,205 --> 00:08:50,402
- Please hold your applause.
- That's great Dad.
117
00:08:56,081 --> 00:09:00,381
Over 300 channels. We can watch
Jeopardy! in Korean if we wish.
118
00:09:00,552 --> 00:09:04,352
Why are you picking up the dish? Why isn't
one of Herbert's boys installing it?
119
00:09:04,522 --> 00:09:08,288
I possess two university degrees
and a Mensa membership Rose.
120
00:09:08,593 --> 00:09:12,825
We do not need to pay some tool-belted
ignoramus 50 of my hard-earned dollars...
121
00:09:12,997 --> 00:09:15,659
...to hook a piece of plastic
up to the side of the house.
122
00:09:15,834 --> 00:09:17,495
Pass the carrots.
123
00:09:19,170 --> 00:09:23,436
Mom I want to spend the day in Denver
tomorrow at the hospital if that's all right.
124
00:09:23,675 --> 00:09:24,972
I assumed you would.
125
00:09:25,143 --> 00:09:27,304
I'm going to keep an eye
on the Harts' store.
126
00:09:27,479 --> 00:09:30,073
Your dad's on call
so you should ride with your brother.
127
00:09:30,415 --> 00:09:32,349
I'm not going.
128
00:09:34,419 --> 00:09:36,444
What do you mean you're not going?
129
00:09:37,255 --> 00:09:38,984
I'm not going.
130
00:09:40,558 --> 00:09:41,855
- Figures.
- Amy.
131
00:09:42,026 --> 00:09:45,257
I'm sick of this. Colin's your best friend.
You never go see him.
132
00:09:45,430 --> 00:09:47,398
Now you won't be there for the surgery.
133
00:09:47,565 --> 00:09:51,399
You're doing fine with this whole
martyr thing. You can handle it without me.
134
00:09:53,171 --> 00:09:54,934
- I'll be in my room.
- Get back here.
135
00:09:55,106 --> 00:09:56,539
Harold just leave him.
136
00:09:56,708 --> 00:09:58,471
He's just scared about tomorrow.
137
00:10:05,016 --> 00:10:07,382
Man there's a reason
men don't wear ruffles.
138
00:10:07,552 --> 00:10:11,579
It's not that bad. If this were 1775
you'd be a total chick magnet.
139
00:10:11,756 --> 00:10:13,747
- You're not helping.
- I'm not?
140
00:10:14,826 --> 00:10:16,293
Are you sure about that?
141
00:10:17,662 --> 00:10:20,825
- Where did you swipe this?
- Dad's liquor cabinet.
142
00:10:20,999 --> 00:10:23,058
Crown Royal he got
from a client last year.
143
00:10:23,234 --> 00:10:25,725
Trust me
if he knew that you were gonna stand...
144
00:10:25,904 --> 00:10:29,431
...in front of the entire town wearing that
he'd want you to have it.
145
00:10:30,341 --> 00:10:33,333
Hey slow down man.
It's supposed to last all day.
146
00:10:34,512 --> 00:10:36,844
Yeah well I don't know
if I'll last all day.
147
00:10:38,416 --> 00:10:42,216
Careful. Don't want to ruin
that pretty outfit do you?
148
00:10:46,157 --> 00:10:48,455
Let's get moving people.
149
00:10:48,626 --> 00:10:51,322
Hey Dr. Abbott.
You're looking revolutionary.
150
00:10:51,496 --> 00:10:53,396
- Thank you Colin.
- Very cool.
151
00:10:53,565 --> 00:10:57,023
Kentucky long rifle right?
Curly maple if I'm not mistaken.
152
00:10:57,202 --> 00:11:00,262
Indeed. You know a thing or two
about vintage weaponry.
153
00:11:00,438 --> 00:11:01,928
I've done some light reading.
154
00:11:02,106 --> 00:11:05,371
It's not every day our family
gets honored by this thankless community.
155
00:11:05,543 --> 00:11:09,206
- I wanted to make the most of it.
- This is an honor?
156
00:11:09,380 --> 00:11:11,610
City council chose us
to represent this town...
157
00:11:11,783 --> 00:11:13,614
...in this year's Fourth of July assembly.
158
00:11:13,785 --> 00:11:16,811
- Do you know why?
- You told them you'd pay for the costumes?
159
00:11:17,088 --> 00:11:18,988
Because we the Abbotts...
160
00:11:19,157 --> 00:11:22,320
...represent everything people
in this community wish they were.
161
00:11:22,493 --> 00:11:24,859
We command respect. They look up to us.
162
00:11:25,029 --> 00:11:29,261
You have a run in your stocking Harold.
And don't forget to take your scroll with you.
163
00:11:29,434 --> 00:11:33,598
I don't need the scroll Rose. I have
the entire thing memorized of course.
164
00:11:33,771 --> 00:11:37,867
My father was the crier. They talked about it
for weeks. Do you think he used a scroll?
165
00:11:39,777 --> 00:11:42,974
If the British knew they were losing you
they would've fought harder.
166
00:11:43,147 --> 00:11:46,776
Let's get going people.
Don't want to keep our public waiting.
167
00:11:46,951 --> 00:11:48,714
Depending on how many people
are there...
168
00:11:48,886 --> 00:11:51,377
...you think I could borrow
that rifle to shoot myself?
169
00:11:57,962 --> 00:12:00,430
The accident happened
on the Fourth of July.
170
00:12:00,598 --> 00:12:04,466
Truck overturned and Colin and his
passenger were thrown from the truck.
171
00:12:04,636 --> 00:12:06,934
Passenger got by with minor injuries.
172
00:12:07,472 --> 00:12:09,667
Doesn't remember a thing
about the accident.
173
00:12:09,841 --> 00:12:12,241
Colin as you can imagine
didn't fare as well.
174
00:12:12,810 --> 00:12:15,370
His ICP's been well managed
but nothing's changed.
175
00:12:15,546 --> 00:12:17,878
So tomorrow we get
to climb Mount Everest.
176
00:12:18,216 --> 00:12:19,478
Just about.
177
00:12:21,552 --> 00:12:24,350
Paul Yeats performed
a double aneurysm last week.
178
00:12:24,522 --> 00:12:27,582
Paul Yeats?
That lifetime minor-leaguer?
179
00:12:27,759 --> 00:12:31,126
You're not there anymore Andy.
People had to step up.
180
00:12:31,529 --> 00:12:33,861
Check this out.
He was pressed for time.
181
00:12:34,032 --> 00:12:35,499
Problems with
cerebral profusion.
182
00:12:35,767 --> 00:12:38,531
- Close. Hairspray tickets.
- The guy's totally deranged.
183
00:12:38,703 --> 00:12:40,000
He wants to be you.
184
00:12:40,505 --> 00:12:42,370
Hell I wouldn't mind being you...
185
00:12:42,540 --> 00:12:43,837
...minus the beard.
186
00:12:45,276 --> 00:12:47,801
Being me is not all
it's cracked up to be these days.
187
00:12:47,979 --> 00:12:50,379
Come on. Can't be all that bad.
188
00:12:50,815 --> 00:12:53,943
- How are the kids doing?
- Well Delia's adjusting well.
189
00:12:54,118 --> 00:12:56,609
- She's a trouper.
- And Ephram?
190
00:12:56,788 --> 00:13:01,691
Ephram would hate me in every one of the
contiguous states plus Hawaii and Alaska...
191
00:13:01,859 --> 00:13:03,690
...so we might as well be here.
192
00:13:05,697 --> 00:13:08,860
About tomorrow boss
what's the deal?
193
00:13:09,033 --> 00:13:12,366
We'll take a lateral parapetrosal
skull-base approach to the brain stem.
194
00:13:12,537 --> 00:13:16,405
There'll be some swelling but hopefully
the surrounding vessels won't be spasmodic.
195
00:13:16,607 --> 00:13:19,041
I was wondering though
why I'm here.
196
00:13:19,344 --> 00:13:23,280
I'm flattered that you wanted me but the
kid's team was available. I checked around.
197
00:13:23,448 --> 00:13:25,279
Latham's tops. So is Murdoch.
198
00:13:25,516 --> 00:13:29,077
I thought it'd be good to have a familiar
and trusted face in the room.
199
00:13:32,056 --> 00:13:33,546
And...
200
00:13:33,891 --> 00:13:35,984
...to be honest with you I...
201
00:13:37,762 --> 00:13:40,595
I have a slight case
of performance jitters.
202
00:13:42,200 --> 00:13:44,168
You've been dormant.
It's normal.
203
00:13:45,570 --> 00:13:46,832
Anyway...
204
00:13:47,238 --> 00:13:49,968
...l'm probably gonna rely on
you more than usual tomorrow...
205
00:13:50,141 --> 00:13:53,201
...if we're gonna have a shot...
- "lf"? "A shot"?
206
00:13:53,511 --> 00:13:58,073
- You're talking like you've never done this.
- Well I haven't. Not this exact surgery.
207
00:13:58,716 --> 00:14:02,345
Like there's any order of difficulty
in the miracles you've performed?
208
00:14:03,321 --> 00:14:05,448
Well I'm a different person now.
209
00:14:05,623 --> 00:14:08,421
- I may just be out of miracles.
- No you're not.
210
00:14:09,093 --> 00:14:10,890
And how do you know?
211
00:14:11,729 --> 00:14:14,493
Before you took me
under your wing Andy...
212
00:14:14,665 --> 00:14:19,364
...I never believed that there were people put
on this earth simply to fix God's mistakes.
213
00:14:19,904 --> 00:14:22,338
That's the sort of gift
that doesn't go away.
214
00:14:23,441 --> 00:14:25,500
Sleep easy Dr. Brown.
215
00:14:27,345 --> 00:14:29,040
You're gonna be great.
216
00:14:46,931 --> 00:14:50,094
- No no. That's not how we do it.
- Sorry. I forgot.
217
00:14:50,568 --> 00:14:52,195
Towel nurse.
218
00:14:53,037 --> 00:14:54,299
Thank you.
219
00:14:55,840 --> 00:14:58,570
I don't think I'm gonna
be a brain surgeon when I grow up.
220
00:14:58,743 --> 00:15:01,075
- No? Why not?
- Well for one thing...
221
00:15:01,245 --> 00:15:03,543
...you have to wake up early
even on Saturday.
222
00:15:04,482 --> 00:15:05,744
That can be a drawback.
223
00:15:05,917 --> 00:15:07,714
And because I'm gonna be a tap dancer.
224
00:15:08,019 --> 00:15:11,716
- I thought you were gonna be a fireman.
- I'm gonna do that too during the day.
225
00:15:11,889 --> 00:15:13,151
Brush.
226
00:15:15,426 --> 00:15:16,723
- Dad?
- Huh?
227
00:15:17,495 --> 00:15:21,090
Are you gonna have to work
at the hospital all the time again?
228
00:15:21,532 --> 00:15:24,467
- No honey just today.
- Good.
229
00:15:24,635 --> 00:15:25,966
I don't use that one anymore.
230
00:15:26,137 --> 00:15:27,934
Go wake Uncle Brian okay?
231
00:15:32,710 --> 00:15:34,439
Uncle Brian.
232
00:15:38,316 --> 00:15:41,911
You have to go do brain surgery.
233
00:15:44,789 --> 00:15:47,622
I still got time for a ticklectomy.
234
00:15:53,831 --> 00:15:55,321
Butter or cream cheese?
235
00:15:55,500 --> 00:15:58,526
- Ephram you didn't have to do all this.
- I was up.
236
00:15:58,870 --> 00:16:00,997
Well cream cheese would be great.
237
00:16:02,874 --> 00:16:04,501
Morning.
238
00:16:04,675 --> 00:16:06,768
Oh man. You brought them.
239
00:16:06,944 --> 00:16:10,311
There was this invention a couple
years ago. It was called the CD player.
240
00:16:10,481 --> 00:16:12,415
You should check it out.
241
00:16:12,583 --> 00:16:15,984
These are the mix tapes
your mom made for our surgeries.
242
00:16:16,721 --> 00:16:20,179
She'd figure out what songs to pick
based on the kind of surgery we did.
243
00:16:20,358 --> 00:16:24,158
For instance glioma '97
has an upbeat Motown kind of a feel.
244
00:16:24,328 --> 00:16:26,489
Whereas triple aneurysm '99...
245
00:16:26,664 --> 00:16:29,326
...is more of
an angry-lesbian-with-a-guitar mix.
246
00:16:29,500 --> 00:16:31,365
And here is my personal favorite.
247
00:16:31,536 --> 00:16:34,528
Middle fossa skull-base tumor 2000.
248
00:16:35,339 --> 00:16:37,000
Which one do you want for today?
249
00:16:37,174 --> 00:16:40,041
I don't know.
Why don't we pick one on the way down?
250
00:16:40,211 --> 00:16:42,179
Here add this to your collection.
251
00:16:45,516 --> 00:16:47,746
- You made this?
- No big deal.
252
00:16:47,985 --> 00:16:49,919
I was fiddling around with iTunes.
253
00:16:51,989 --> 00:16:53,752
I'm going back to bed.
254
00:16:57,295 --> 00:16:58,819
Mix CDs.
255
00:16:59,163 --> 00:17:01,859
- It's a whole new world man.
- Yes it is.
256
00:17:02,033 --> 00:17:03,864
He can't hate you
all that much.
257
00:17:15,880 --> 00:17:17,404
That was easy enough.
258
00:17:19,350 --> 00:17:20,612
Lord.
259
00:17:21,052 --> 00:17:23,953
- I'm out.
- Wait Bright. Come here a second.
260
00:17:24,121 --> 00:17:26,055
I don't really feel like talking Dad.
261
00:17:26,223 --> 00:17:28,691
No no no.
I want to tell you something.
262
00:17:28,859 --> 00:17:30,349
It's about Dr. Brown.
263
00:17:30,528 --> 00:17:32,120
He's the axis of evil. I know.
264
00:17:32,296 --> 00:17:36,357
Yes he is but he's also
an unbelievable surgeon.
265
00:17:36,534 --> 00:17:39,765
If he wasn't so annoying
in every single aspect of his existence...
266
00:17:39,937 --> 00:17:41,871
...l'd say we were lucky
to have him here.
267
00:17:42,039 --> 00:17:43,301
What's your point?
268
00:17:43,474 --> 00:17:46,238
- Colin is in good hands.
- I don't want to talk about Colin.
269
00:17:46,410 --> 00:17:49,038
- I understand. You...
- You don't understand.
270
00:17:49,347 --> 00:17:51,212
Forget it.
I will be back in a few hours.
271
00:17:51,415 --> 00:17:52,677
Bright...
272
00:17:57,855 --> 00:17:59,550
- Hello?
- Hey.
273
00:18:00,157 --> 00:18:02,318
- Ephram it's Amy.
- Hey.
274
00:18:02,593 --> 00:18:04,891
Are you all right?
You at the hospital already?
275
00:18:05,062 --> 00:18:06,324
Yeah...
276
00:18:06,497 --> 00:18:09,898
...but nothing's happening yet.
I guess they're prepping him or something.
277
00:18:10,067 --> 00:18:12,297
- Whatever that means.
- Probably shaving his head.
278
00:18:13,437 --> 00:18:15,234
Or you know...
279
00:18:15,740 --> 00:18:18,106
I don't know what I'm talking about.
280
00:18:19,877 --> 00:18:22,107
So what are you up to today?
Anything fun?
281
00:18:22,279 --> 00:18:23,906
Not really.
282
00:18:24,081 --> 00:18:26,276
I got to finish some math homework...
283
00:18:26,450 --> 00:18:29,351
...read a couple comics
eat lunch.
284
00:18:29,954 --> 00:18:32,115
I'm falling asleep
just listening to myself.
285
00:18:33,124 --> 00:18:35,558
It sounds kind of nice to me.
286
00:18:36,127 --> 00:18:37,719
You doing okay?
287
00:18:38,496 --> 00:18:40,191
Honestly I don't know.
288
00:18:41,232 --> 00:18:45,566
But this is what I've been waiting for
so it's a good thing right?
289
00:18:45,870 --> 00:18:47,132
Yeah.
290
00:18:47,304 --> 00:18:48,601
I guess.
291
00:18:49,073 --> 00:18:50,700
Anyways I should probably go.
292
00:18:50,875 --> 00:18:52,638
Wait wait wait. l...
293
00:18:52,810 --> 00:18:56,712
It's okay. I should stay close to the OR
in case there's any news.
294
00:18:56,881 --> 00:18:59,213
Just wanted to touch base
with normal for a minute.
295
00:18:59,450 --> 00:19:01,611
You definitely called
the wrong person for that.
296
00:19:01,986 --> 00:19:05,217
- I'll talk to you later Ephram.
- Amy. Wait. Amy...
297
00:19:11,996 --> 00:19:15,124
Amy Abbott please report to the stage.
298
00:19:17,301 --> 00:19:19,701
Dad your mike's not working.
299
00:19:19,870 --> 00:19:21,235
Lord.
300
00:19:22,139 --> 00:19:25,540
Help me. Your mother is out there
kissing babies like it's election day.
301
00:19:25,710 --> 00:19:29,976
Your brother's missing in action. I cannot
seem to locate the orchestra's conductor.
302
00:19:30,147 --> 00:19:33,913
We need to establish a signal so that
these people know when to start playing.
303
00:19:34,085 --> 00:19:35,347
The timing is crucial.
304
00:19:35,519 --> 00:19:38,215
Dad it's not an orchestra.
It's the school band.
305
00:19:38,389 --> 00:19:42,485
And your conductor is Mr. Mendick
who's inhaling a corn dog over there.
306
00:19:43,360 --> 00:19:46,295
All right. Thank you. Thank you.
Go find your brother.
307
00:19:47,498 --> 00:19:49,159
Are we on?
Hello?
308
00:19:57,041 --> 00:19:58,668
What are you guys doing?
309
00:19:58,843 --> 00:20:00,105
Hey Grover.
310
00:20:00,277 --> 00:20:02,472
My dad's waiting for us.
We have to go Bright.
311
00:20:03,714 --> 00:20:06,512
- You are so going to be busted for that.
- Who's gonna tell?
312
00:20:06,684 --> 00:20:10,381
- He's gonna smell it numb-nuts.
- Your brother's had like 7000 breath mints.
313
00:20:10,554 --> 00:20:13,955
It was my idea. I thought it'd be good
to give him some liquid courage...
314
00:20:14,125 --> 00:20:17,219
...before he had to go on stage.
- Why? He's not making the speech.
315
00:20:17,394 --> 00:20:19,191
I'm wearing tights. Isn't that enough?
316
00:20:20,030 --> 00:20:21,725
Let's go before I tell Dad.
317
00:20:27,338 --> 00:20:30,865
- Don't you even care that we're fighting?
- I didn't know we were fighting.
318
00:20:31,041 --> 00:20:32,338
How could you not...?
319
00:20:32,510 --> 00:20:34,307
You know what? Fine. Forget it.
320
00:20:34,478 --> 00:20:35,740
No. Wait.
321
00:20:36,447 --> 00:20:39,644
- I'm sorry.
- What for? You didn't know we were fighting.
322
00:20:39,817 --> 00:20:43,412
I am sorry for whatever
I did that pissed you off.
323
00:20:49,393 --> 00:20:51,361
It's because of earlier.
324
00:20:51,529 --> 00:20:53,827
When you said what you said to me
at Buck's Rock...
325
00:20:53,998 --> 00:20:56,193
...and I didn't say
what I should have said back.
326
00:20:58,469 --> 00:21:01,495
You didn't have to say anything back.
I'm just...
327
00:21:02,373 --> 00:21:03,897
I'm hurt that you didn't.
328
00:21:04,074 --> 00:21:05,473
Don't take it the wrong way.
329
00:21:05,643 --> 00:21:07,634
How am I supposed to take it?
330
00:21:07,812 --> 00:21:09,370
It's the first time I've ever...
331
00:21:10,014 --> 00:21:13,450
It's the first time I've ever said that
to someone I wasn't related to.
332
00:21:13,784 --> 00:21:15,843
It just took me by surprise that's all.
333
00:21:16,821 --> 00:21:18,083
Me too.
334
00:21:19,890 --> 00:21:23,553
You are the longest relationship
I have ever had Amy.
335
00:21:24,528 --> 00:21:25,961
You're my girl.
336
00:21:28,332 --> 00:21:30,197
Wanna go watch fireworks
together later?
337
00:21:30,568 --> 00:21:32,729
I guess. I got to go.
338
00:21:32,903 --> 00:21:34,666
Aren't you gonna kiss me goodbye?
339
00:21:34,872 --> 00:21:36,134
I'm late.
340
00:21:42,146 --> 00:21:44,239
I made some snacks
for the munchkins.
341
00:21:44,415 --> 00:21:46,781
- I thought I'd bring you some too.
- Thank you.
342
00:21:49,887 --> 00:21:51,946
I hope Delia isn't too much trouble.
343
00:21:52,156 --> 00:21:54,647
What are you kidding?
Sam's in his glory.
344
00:21:54,825 --> 00:21:58,955
Delia made a pillow fort and they're
defending the room against raptors.
345
00:22:00,197 --> 00:22:01,892
Any word from your dad yet?
346
00:22:02,066 --> 00:22:05,331
Not yet but these things
usually take like 10 hours.
347
00:22:06,370 --> 00:22:08,964
I guess you must be
pretty used to this huh?
348
00:22:09,974 --> 00:22:15,310
Kind of. Although I don't usually know
the person so it's a little different.
349
00:22:15,479 --> 00:22:18,880
- You know Colin?
- Amy. Amy Abbott.
350
00:22:19,049 --> 00:22:21,347
- Friend of mine from school.
- She is a sweet girl.
351
00:22:21,518 --> 00:22:23,918
She babysits for Sam
once in a while.
352
00:22:26,423 --> 00:22:27,947
So what's he like?
353
00:22:28,259 --> 00:22:29,817
Colin?
354
00:22:30,628 --> 00:22:31,925
He is a charmer.
355
00:22:32,096 --> 00:22:34,929
He's the kind of kid who forgets
to mow your lawn for two weeks...
356
00:22:35,099 --> 00:22:37,932
...and when he finally comes
you end up paying him for three.
357
00:22:38,102 --> 00:22:41,367
I think he was All-State football
and he's pretty smart too.
358
00:22:42,072 --> 00:22:44,006
So he's basically like God.
359
00:22:44,174 --> 00:22:46,904
No you'd like him. He'd like you too.
360
00:22:47,678 --> 00:22:48,940
Thanks.
361
00:22:50,481 --> 00:22:52,346
How is Amy holding up?
362
00:22:53,651 --> 00:22:54,982
I don't know. I mean...
363
00:22:55,853 --> 00:22:59,516
...she sounded a little weird
on the phone earlier. But you know...
364
00:22:59,690 --> 00:23:01,681
She probably could use a friend right now.
365
00:23:01,859 --> 00:23:04,350
Well I don't know
if I'm the best person for that.
366
00:23:04,528 --> 00:23:06,052
Why is that?
367
00:23:06,363 --> 00:23:08,388
Let's just say there are some issues.
368
00:23:08,999 --> 00:23:10,398
Like?
369
00:23:11,869 --> 00:23:16,738
Like I think she's amazing and beautiful
and completely out of my league.
370
00:23:16,907 --> 00:23:18,306
She agrees.
371
00:23:19,376 --> 00:23:21,867
If she wanted me at the hospital
she could've asked.
372
00:23:22,046 --> 00:23:23,411
Could she have?
373
00:23:27,351 --> 00:23:31,583
If going to the hospital is something
that you think you can handle then go.
374
00:23:31,889 --> 00:23:34,414
Chances are Ephram
she probably wants you there...
375
00:23:34,591 --> 00:23:37,526
...but she just doesn't feel like
she has the right to ask you.
376
00:23:37,995 --> 00:23:39,485
If you don't want to go that's okay.
377
00:23:39,663 --> 00:23:43,224
You don't have to be the best friend
that helps her get through this.
378
00:23:44,001 --> 00:23:46,799
You just have to decide
what kind of friend you want to be.
379
00:23:48,806 --> 00:23:51,639
You know I forget how good
women are at this stuff.
380
00:24:06,256 --> 00:24:09,953
- and that as free and independent states
they have full power to levy war...
381
00:24:10,127 --> 00:24:12,425
...conclude peace contract alliances...
382
00:24:12,629 --> 00:24:15,689
...establish commerce
and to do all other acts and things...
383
00:24:15,866 --> 00:24:18,926
...which independent states
may of right do.
384
00:24:19,103 --> 00:24:21,901
And for the support of this declaration...
385
00:24:24,908 --> 00:24:26,170
No Mr. Mendick.
386
00:24:26,343 --> 00:24:28,436
Mr. Mendick no!
That was not the signal!
387
00:24:28,612 --> 00:24:29,977
- We haven't finished!
- Dad.
388
00:24:30,147 --> 00:24:31,774
Dad it's okay.
389
00:24:31,949 --> 00:24:34,474
No one was listening anyways.
Let's go.
390
00:24:36,086 --> 00:24:40,455
Hey Johnny Tremain. Wanna see something
that will knock your pantaloons off?
391
00:24:43,394 --> 00:24:46,852
- Sweet. Is this your Dad's new truck?
- Yeah. He doesn't know jack.
392
00:24:47,031 --> 00:24:52,162
If this was mine I would spike the tires
get a short-change shifter at minimum.
393
00:24:55,539 --> 00:24:58,303
Nice truck Hart.
Too bad it's your daddy's.
394
00:24:58,475 --> 00:25:01,205
Whatever McNally. Like I can't
drive this whenever I want.
395
00:25:01,478 --> 00:25:02,536
I'm sure you can.
396
00:25:02,713 --> 00:25:04,874
Besides your brother is still the kid...
397
00:25:05,049 --> 00:25:08,075
...who threw up on the DMV guy
during his driving test.
398
00:25:10,220 --> 00:25:13,519
We're going up to Miller's Field
for some off-roading. You two in?
399
00:25:13,690 --> 00:25:15,453
Hell yeah. We'll see you in 20.
400
00:25:19,263 --> 00:25:21,925
- What about your dad?
- We'll be back before the fireworks.
401
00:25:22,099 --> 00:25:24,624
- He'll never know the difference.
- On one condition.
402
00:25:24,802 --> 00:25:26,963
- What?
- Take me home to change first.
403
00:26:00,404 --> 00:26:02,167
That's my boy.
404
00:26:11,482 --> 00:26:15,919
We've created a bone flap and retracted the
dura to expose the area of the brain stem...
405
00:26:16,086 --> 00:26:18,953
...where the bone fragment is lodged.
Bring the scope in.
406
00:26:22,659 --> 00:26:23,921
Now...
407
00:26:24,695 --> 00:26:26,390
...according to films...
408
00:26:26,563 --> 00:26:29,088
...the chip should be right
in the center of the field.
409
00:26:30,868 --> 00:26:32,631
- I don't believe it.
- What's up?
410
00:26:32,803 --> 00:26:35,033
- There's a second chip.
- Are you sure?
411
00:26:35,205 --> 00:26:38,003
It's on the other side
of the posterior cerebral artery.
412
00:26:38,242 --> 00:26:41,075
- It's so small it didn't show on the scans.
- There it is.
413
00:26:41,245 --> 00:26:42,507
I'm seeing it now.
414
00:26:42,679 --> 00:26:44,977
We're going to need another unit
of blood in here.
415
00:26:45,182 --> 00:26:47,377
And you might want to alert
the OR head nurse.
416
00:26:47,551 --> 00:26:50,213
Tell her to reschedule any electives
that were scheduled.
417
00:26:50,387 --> 00:26:53,845
- It's gonna be a while.
- Like one chip wasn't enough for this kid.
418
00:27:39,169 --> 00:27:42,536
- Hey we got to get back.
- Yeah we don't want to miss the fireworks.
419
00:27:43,874 --> 00:27:45,501
- You ready?
- You sure it's okay?
420
00:27:45,676 --> 00:27:48,201
You cannot miss this.
This is unbelievable.
421
00:27:49,379 --> 00:27:51,779
I'm still kind of messed up
from before man.
422
00:27:51,949 --> 00:27:55,146
- What if I scratch the truck up?
- What are you gonna hit a dust ball?
423
00:27:55,319 --> 00:27:57,879
If you scratch the truck
I'll take the heat all right?
424
00:27:58,055 --> 00:27:59,317
Let's go.
425
00:28:06,263 --> 00:28:07,560
Let's do it.
426
00:28:33,090 --> 00:28:34,580
You're holding up the line.
427
00:28:35,892 --> 00:28:37,154
Ephram.
428
00:28:38,362 --> 00:28:41,331
- What are you doing here?
- I wanted a Twix.
429
00:28:42,232 --> 00:28:44,632
- You came a long way.
- Well there's two in a pack.
430
00:28:44,801 --> 00:28:46,894
You know I really only wanted one.
431
00:28:47,437 --> 00:28:49,667
Needed somebody to share it with.
432
00:29:02,519 --> 00:29:04,749
Travel Boggle.
433
00:29:05,689 --> 00:29:07,350
Travel checkers.
434
00:29:10,627 --> 00:29:12,458
Travel Scrabble.
435
00:29:12,629 --> 00:29:14,290
And...
436
00:29:14,831 --> 00:29:17,265
...Clue.
- Is there a travel-size Clue?
437
00:29:17,434 --> 00:29:21,461
Well Professor Plum wouldn't look as cool
all travel-sized and squashed up.
438
00:29:21,638 --> 00:29:22,969
So...
439
00:29:23,140 --> 00:29:24,573
...take your pick.
440
00:29:24,975 --> 00:29:27,375
- Scrabble.
- Excellent choice. And...
441
00:29:27,544 --> 00:29:29,774
...in case I have to challenge you...
442
00:29:31,281 --> 00:29:33,476
Never say I didn't come prepared.
443
00:29:34,584 --> 00:29:37,519
You must have lived at the hospitals
back in New York.
444
00:29:37,688 --> 00:29:41,556
Actually this is the first time
I've been since my Dad was working.
445
00:29:43,927 --> 00:29:45,189
Letters.
446
00:29:48,532 --> 00:29:50,397
You're a good friend Ephram.
447
00:29:52,135 --> 00:29:53,397
So are you.
448
00:29:58,608 --> 00:30:03,204
- What are we listening to?
- It's a CD. My son made it for me.
449
00:30:04,414 --> 00:30:05,904
It's really good.
450
00:30:08,685 --> 00:30:10,209
We got a bleeder.
451
00:30:10,654 --> 00:30:12,952
- Pressure's dropping.
- It's the petrosal sinus.
452
00:30:13,123 --> 00:30:17,219
- We packed that baby off two hours ago.
- That baby is unpacking and fast. Focus.
453
00:30:17,394 --> 00:30:19,021
Let's get some suction here.
454
00:30:20,397 --> 00:30:22,763
Pressure's labile.
It's a little thready right now.
455
00:30:22,933 --> 00:30:24,958
- I'm gonna start Levophed.
- Can you see it?
456
00:30:25,135 --> 00:30:28,229
No the field's still flooded.
Cottonoid and some gelfoam.
457
00:30:28,538 --> 00:30:29,835
Hold on Colin. Hold on.
458
00:30:30,006 --> 00:30:31,132
Go for it! Go for it!
459
00:30:31,308 --> 00:30:32,866
Pressure's 70/40.
460
00:30:33,043 --> 00:30:34,635
I need a big sucker. Give me a 12.
461
00:30:34,811 --> 00:30:36,711
Somebody empty
the damn suction canister.
462
00:30:36,880 --> 00:30:38,507
Come on, Colin, stay with us.
463
00:30:38,749 --> 00:30:41,309
- Stay with us.
- We got diffuse brain swelling.
464
00:30:41,485 --> 00:30:43,919
Hang some blood.
Bring some more fluids in.
465
00:30:44,688 --> 00:30:47,054
Pressure is 90/60 now.
466
00:30:47,624 --> 00:30:49,956
There you go man. Gun it!
Let's go! Let's go!
467
00:30:50,127 --> 00:30:52,493
Good good good.
Let's get his fluid status up.
468
00:30:52,662 --> 00:30:55,187
- Can you see the chip?
- No. I'm zooming out.
469
00:30:55,365 --> 00:30:56,627
Zooming in.
470
00:30:57,134 --> 00:30:58,658
Zooming in.
471
00:30:59,703 --> 00:31:01,068
Bright!
472
00:31:11,848 --> 00:31:13,110
Bright what is it?
473
00:31:15,018 --> 00:31:16,645
I remember everything.
474
00:31:17,287 --> 00:31:20,745
About last Fourth of July I remember
everything that happened that day.
475
00:31:22,092 --> 00:31:25,619
Well that's natural.
It's been a while.
476
00:31:25,829 --> 00:31:28,696
- The immediate effects of the trauma...
- I always have.
477
00:31:32,903 --> 00:31:34,165
Go on.
478
00:31:34,938 --> 00:31:38,669
That afternoon he stole some stuff
from his dad's liquor cabinet Colin.
479
00:31:39,342 --> 00:31:40,934
And we were drinking.
480
00:31:41,711 --> 00:31:44,646
The ceremony is over and these guys
are gonna go off-roading...
481
00:31:44,815 --> 00:31:47,579
...and the truck was there
and we shouldn't have taken it.
482
00:31:47,751 --> 00:31:50,481
We get up to Miller's Field
he says that I can drive...
483
00:31:50,654 --> 00:31:52,645
Slow down.
You're not making any sense.
484
00:31:52,823 --> 00:31:56,190
It was me Dad. I was driving the truck
when the accident happened...
485
00:31:56,359 --> 00:31:57,621
...not Colin.
486
00:31:57,794 --> 00:32:01,525
- Sergeant Danforth said it was...
- He assumed by where Colin's body landed...
487
00:32:01,698 --> 00:32:04,428
...that he was driving
and I let him think it.
488
00:32:06,903 --> 00:32:09,565
- And you were drinking too?
- Yeah.
489
00:32:10,273 --> 00:32:11,535
I was.
490
00:32:12,209 --> 00:32:13,836
You see? It was my fault.
491
00:32:14,010 --> 00:32:16,706
Now if Colin dies
it's gonna be like I killed him.
492
00:32:16,880 --> 00:32:18,745
Like I killed my best friend.
493
00:32:19,249 --> 00:32:21,149
And I wanted to tell you
when it happened.
494
00:32:21,318 --> 00:32:24,981
And I should have told you
and I'm sorry Dad. I'm so sorry.
495
00:32:26,256 --> 00:32:28,315
Amy's gonna hate me forever.
496
00:32:41,872 --> 00:32:44,602
- You were driving?
- Yeah.
497
00:32:45,141 --> 00:32:47,234
And you waited until today
to tell us?
498
00:32:47,410 --> 00:32:50,777
- Jim...
- No no no. I just want to understand.
499
00:32:51,982 --> 00:32:57,818
Four months. After all is said and done
I find out that Colin wasn't driving.
500
00:32:58,555 --> 00:33:00,147
I don't get it.
What does that mean?
501
00:33:00,323 --> 00:33:02,689
It means he wasn't driving.
That's all.
502
00:33:02,859 --> 00:33:05,623
He was still in the truck. He still got hurt.
503
00:33:05,795 --> 00:33:07,490
It doesn't change anything.
504
00:33:07,664 --> 00:33:10,098
No you're wrong. It has to.
Something has to change.
505
00:33:10,267 --> 00:33:12,861
Jim you have every reason
to be upset.
506
00:33:13,670 --> 00:33:16,195
Bright just wants to
make things right. We both do.
507
00:33:16,573 --> 00:33:17,870
Harold...
508
00:33:18,375 --> 00:33:22,368
...how can things be made right
when Colin is like he is?
509
00:33:22,546 --> 00:33:26,676
I don't know. I don't know.
The truth is this is just a first step.
510
00:33:27,517 --> 00:33:30,145
That shouldn't be my son
in there.
511
00:33:41,231 --> 00:33:42,858
Bright sit down.
512
00:33:49,372 --> 00:33:51,397
I know I did a horrible thing.
513
00:33:51,641 --> 00:33:53,506
I'm so sorry.
514
00:33:55,779 --> 00:34:00,341
Bright to my knowledge you're the first
person to take any responsibility...
515
00:34:00,517 --> 00:34:02,451
...for what happened that day.
516
00:34:02,719 --> 00:34:04,914
I should have said something sooner.
517
00:34:05,488 --> 00:34:06,750
Yeah.
518
00:34:07,591 --> 00:34:09,718
I could say the same thing about myself.
519
00:34:10,994 --> 00:34:13,895
But I haven't been able to
bring myself to say those words.
520
00:34:14,064 --> 00:34:15,292
You weren't there.
521
00:34:15,465 --> 00:34:19,401
How can I not know my son was drinking
or that he took the truck keys?
522
00:34:19,569 --> 00:34:22,129
When I look back at that day
I think...
523
00:34:23,773 --> 00:34:25,297
I think that I knew.
524
00:34:31,214 --> 00:34:32,806
I miss him.
525
00:34:34,517 --> 00:34:36,109
Me too.
526
00:34:39,723 --> 00:34:41,623
Will you wait here with us?
527
00:34:42,225 --> 00:34:43,487
Yeah.
528
00:34:45,328 --> 00:34:46,590
It's official.
529
00:34:46,763 --> 00:34:49,231
I have run out of things to say.
530
00:34:53,770 --> 00:34:57,797
I'm really not this boring. It's just
rare that I spend so long with one person.
531
00:34:57,974 --> 00:35:00,704
I'm not usually scraping
the bottom of the barrel.
532
00:35:00,877 --> 00:35:03,471
Most of the time I get in
I get out nobody gets hurt.
533
00:35:03,647 --> 00:35:06,241
It's not you. This whole day's
starting to feel longer...
534
00:35:06,416 --> 00:35:08,884
...than the four months
Colin's been in a coma.
535
00:35:09,419 --> 00:35:10,681
God.
536
00:35:11,087 --> 00:35:12,816
Four months.
537
00:35:17,460 --> 00:35:19,189
What are you thinking about?
538
00:35:20,063 --> 00:35:22,088
I'm thinking about
the moment...
539
00:35:22,265 --> 00:35:25,200
...when Colin finally wakes up.
540
00:35:26,102 --> 00:35:28,002
I've thought about it
a billion times.
541
00:35:28,171 --> 00:35:29,433
Yeah?
542
00:35:30,240 --> 00:35:31,502
And...
543
00:35:32,075 --> 00:35:34,236
...I know what I'm gonna say to him.
544
00:35:38,748 --> 00:35:40,443
It's not what you think.
545
00:35:42,085 --> 00:35:44,815
I am gonna tell him
how sorry I am.
546
00:35:45,755 --> 00:35:47,017
Sorry?
547
00:35:51,161 --> 00:35:55,564
Ephram there's a whole part of this thing
I've never told anybody about.
548
00:35:59,803 --> 00:36:01,065
What?
549
00:36:01,971 --> 00:36:03,836
We had a fight that day.
550
00:36:04,607 --> 00:36:07,770
Before he took the truck.
A big fight.
551
00:36:10,714 --> 00:36:12,875
I told him I loved him.
552
00:36:16,286 --> 00:36:18,914
You guys have a weird way of fighting.
553
00:36:19,289 --> 00:36:20,984
He didn't say it back.
554
00:36:23,026 --> 00:36:24,357
Well maybe...
555
00:36:24,894 --> 00:36:27,863
...he was just having a hard time
with the words.
556
00:36:29,866 --> 00:36:33,563
You know sometimes people really
want to say something...
557
00:36:34,404 --> 00:36:35,735
...but they just can't.
558
00:36:36,706 --> 00:36:37,968
Maybe.
559
00:36:39,075 --> 00:36:41,305
Maybe he never really loved me.
560
00:36:43,713 --> 00:36:47,706
And do you know what the worst part is
worse than the waiting and the operation...
561
00:36:47,884 --> 00:36:49,943
...the tubes and the machines?
562
00:36:52,856 --> 00:36:56,724
Sometimes I think he wasn't just going
for a joy ride that day.
563
00:36:58,595 --> 00:37:00,256
I think he was running away from me.
564
00:37:00,430 --> 00:37:01,954
Amy...
565
00:37:02,699 --> 00:37:05,133
...this is gonna sound really lame...
566
00:37:05,301 --> 00:37:06,768
...but it's the truth.
567
00:37:07,904 --> 00:37:10,099
I know how you feel.
568
00:37:11,107 --> 00:37:13,735
For a long time after my mom
had her accident...
569
00:37:13,910 --> 00:37:15,901
...I was sure it was my fault.
570
00:37:18,148 --> 00:37:20,173
Blaming yourself it's just...
571
00:37:20,350 --> 00:37:22,648
...a way to try
and make sense of something...
572
00:37:22,819 --> 00:37:25,788
...that will never make sense
when the truth is...
573
00:37:25,955 --> 00:37:29,356
...it was what it was an accident.
574
00:37:31,327 --> 00:37:33,352
It's kind of amazing isn't it?
575
00:37:34,597 --> 00:37:37,498
Out of all of the people
I've known my whole life...
576
00:37:38,768 --> 00:37:40,759
...you're the only one
who showed up today.
577
00:37:48,244 --> 00:37:50,712
Colin came through very well.
578
00:37:51,681 --> 00:37:53,046
We got the chip.
579
00:37:53,216 --> 00:37:56,481
Actually it was two chips.
We found a second one during surgery.
580
00:37:56,653 --> 00:37:59,417
We had some bleeding we didn't expect
which slowed us...
581
00:37:59,589 --> 00:38:02,057
...and I can't promise you
that didn't do any damage.
582
00:38:02,392 --> 00:38:04,724
We won't know
where we stand for a while.
583
00:38:04,894 --> 00:38:09,092
In fact for a week or two it may seem
as though nothing has changed at all.
584
00:38:09,532 --> 00:38:13,127
But I want you to know that we've done
everything possible to help your son.
585
00:38:14,404 --> 00:38:15,803
Can we see him now?
586
00:38:15,972 --> 00:38:18,770
He's on his way to ICU.
The OR nurse will show you the way.
587
00:38:18,975 --> 00:38:20,237
Okay.
588
00:38:24,581 --> 00:38:25,980
Thank you.
589
00:38:29,953 --> 00:38:33,684
I don't know what you were talking about
last night. That was awesome. Awesome.
590
00:38:33,857 --> 00:38:36,655
You took a damn bone chip
out of a damn brain stem.
591
00:38:36,826 --> 00:38:39,624
- You made history.
- Easy Brian. Easy. Down.
592
00:38:39,796 --> 00:38:41,161
You're right about one thing.
593
00:38:41,331 --> 00:38:44,732
You're a different person.
You're better than you were before.
594
00:38:44,901 --> 00:38:46,425
It was the knishes.
595
00:38:46,903 --> 00:38:50,634
And the fact that for the first time
I had a personal stake in the outcome.
596
00:38:50,874 --> 00:38:53,274
Whatever it was
I want you to put it in a bag...
597
00:38:53,443 --> 00:38:56,844
...and come back to New York with me.
- Sorry. No can do.
598
00:38:57,013 --> 00:38:59,413
Hey it doesn't have to be today.
599
00:38:59,582 --> 00:39:03,074
When you finish this sabbatical
come back home.
600
00:39:03,286 --> 00:39:06,016
We still need the guy
who can fix God's mistakes.
601
00:39:06,890 --> 00:39:08,755
This is my home now Brian.
602
00:39:09,058 --> 00:39:11,049
And as for the big guy's mistakes...
603
00:39:11,327 --> 00:39:14,387
...these days
I'm working on one of his bigger ones.
604
00:39:14,564 --> 00:39:17,362
And it ain't the fact
that you'll never be as pretty as me.
605
00:39:27,877 --> 00:39:30,744
- How is he?
- He's out of surgery now.
606
00:39:31,547 --> 00:39:33,947
If you want to see him
Brian will show you the way.
607
00:39:34,284 --> 00:39:36,047
Okay.
608
00:39:37,487 --> 00:39:39,045
Wait Dr. Brown.
609
00:39:40,323 --> 00:39:41,722
Thank you Dr. Brown.
610
00:39:48,231 --> 00:39:51,257
- Consider a career in neurosurgery?
- I am now.
611
00:39:53,870 --> 00:39:55,235
Delia's with Nina.
612
00:39:55,638 --> 00:39:57,196
I figured.
613
00:40:02,178 --> 00:40:03,440
So...
614
00:40:04,080 --> 00:40:05,479
...how did it go?
615
00:40:05,782 --> 00:40:07,044
Okay.
616
00:40:07,517 --> 00:40:09,178
I don't know if we did any good.
617
00:40:09,419 --> 00:40:11,751
From here on in
it's wait-and-see.
618
00:40:13,122 --> 00:40:15,716
I meant how did it go for you?
619
00:40:19,128 --> 00:40:20,527
Truthfully?
620
00:40:25,435 --> 00:40:28,165
- I was scared.
- Scared?
621
00:40:30,940 --> 00:40:32,305
You called it remember?
622
00:40:32,608 --> 00:40:34,132
Well what were you scared of?
623
00:40:34,344 --> 00:40:36,369
That I would fail Colin...
624
00:40:37,180 --> 00:40:38,442
...Amy...
625
00:40:39,449 --> 00:40:40,746
...the Harts...
626
00:40:42,685 --> 00:40:43,947
...you.
627
00:40:45,521 --> 00:40:47,682
You were scared you would fail me?
628
00:40:48,057 --> 00:40:49,319
Yeah.
629
00:40:50,493 --> 00:40:51,755
I was.
630
00:40:52,862 --> 00:40:54,352
But the music helped.
631
00:40:55,098 --> 00:40:57,498
Bobby Short. Inspired choice.
632
00:40:57,867 --> 00:41:01,132
- Very New York.
- I'm glad you liked it.
633
00:41:02,438 --> 00:41:04,030
Travel games huh?
634
00:41:04,540 --> 00:41:08,237
You know I always wondered what people
did to kill time while we worked.
635
00:41:09,746 --> 00:41:13,614
- You up for a quick game of travel Scrabble?
- No way I'm playing you in Scrabble.
636
00:41:13,850 --> 00:41:16,375
You've been published
in the Scientific American.
637
00:41:17,186 --> 00:41:20,815
- But I will kick your butt in Clue.
- Oh I think not Professor Plum.
638
00:41:23,926 --> 00:41:25,393
Clue doesn't come travel-sized?
639
00:41:25,561 --> 00:41:28,121
One of the world's greater atrocities.
640
00:41:33,102 --> 00:41:36,469
When things are working right
in the universe...
641
00:41:36,639 --> 00:41:40,769
... a loss of innocence is
usually followed, in time...
642
00:41:40,943 --> 00:41:43,241
... by an increase in humanity.
643
00:41:45,515 --> 00:41:47,881
Time is funny like that.
644
00:41:48,051 --> 00:41:51,885
For everything it robs us of,
it grants us something.
645
00:41:52,255 --> 00:41:55,122
Sometimes it's a new friend.
646
00:41:55,291 --> 00:41:59,250
Sometimes it's a better understanding
of ourselves.
647
00:41:59,429 --> 00:42:01,693
Sometimes it's just...
648
00:42:02,698 --> 00:42:04,529
... a perfect day.
649
00:42:09,672 --> 00:42:12,698
We should be heading back soon.
It's getting late.
650
00:42:13,910 --> 00:42:17,846
He's right Colin. My dad's gonna lose it
if we're late for dinner again.
651
00:42:18,848 --> 00:42:20,748
Hang on a second guys.
652
00:42:22,785 --> 00:42:24,980
Let's just lie here
a little longer.
653
00:42:26,055 --> 00:42:28,216
We don't have all day.
654
00:42:30,660 --> 00:42:31,922
Sure we do.
655
00:43:17,773 --> 00:43:19,764
[ENGLISH]